sexta-feira, 27 de janeiro de 2012

PORQUE BRIGAR CONTRA SUA SALVAÇÃO? SERÁ QUE A BIBLIA VEIO 1º DA ESCRITURA SAGRADA????

Olá irmão Dalton. Paz!!!! Desculpe a intromissão, não sei se essa pergunta é para o que postei ou ao próprio autor, o qual espero que responda a sua pergunta! (Uma boa pergunta!). Mostra que o querido irmão se interessou pelo menos isso é um bom sinal. Pois tem irmãos que passam por cima como um trator aplainando a terra sem se importar com o que fazem......... bem, vou responder do meu jeito ok! Isso não quer dizer que sou redentor da verdade, só do que estudo por mim mesmo procurando a verdade e não o que é foi e está escrito ok. O irmão tem todo o direito de discordar do que escrevo pois respeito quem tem ideia ou entende ao contrário só gostaria de que pesquisassem como o fazemos, mas, respeito sua opinião ok! Respeitosamente entendo assim: O ETERNO escolheu esse povo! E, na sua língua, veio a toráh a Lei a Antiga Aliança o Antigo Testamento!!!! Dentre das milhares de línguas, o ETERNO ESCOLHEU O HEBRAICO!!! Ok! Não foi o Alemão, o Italiano, o Portugues, etc. mas sim o Hebraico!!!! Nomes, lugares, cidades etc.....nas transliterações, traduções perderam o brilho!!!!! Pois porque o TETRAGRAMA SAGRADO - YHVH NÃO EXISTE MAIS NAS BÍBLIAS?????? PORQUE NOMES ESTRANHOS CONTINUAM COM A MESMA TRANSLITERAÇÃO DO HEBRAICO PARA O PORTUGUES E QUANDO A LETRA YÔD QUE NA NOSSA LÍNGUA É: A LETRA 'Y' IPSILON COMO NO NOSSO ALFABETO NÃO TINHAMOS ESSA LETRA, POIS, PARECE QUE AGORA ELA FOI ACRESCENTADA NO ALFABETO......PORQUE E COM QUE DIREITO A INTERPRETAMOS COMO SENDO COMO 'I' OU PIOR - COMO A LETRA JOTA ('J')???????? OLHA QUE NÃO SOU EU QUE QUERO ASSIM OU ASSADO!!!! POIS FALO SIM PELA ESCRITURA REVELADA E INSPIRADA ONDE ESSA REVELAÇÃO E INSPIRAÇÃO NÃO FOI COLOCADA NAS TRADUÇÕES E TRANSLITERAÇÕES DA SUA PALAVRA VEJA EM APOCALÍPSE 22,18-19 E SUAS REFERÊNCIAS: Dt 4,2; 12,32; Êx 32,33!!!!!!!! POIS NÃO ESTAMOS DEFENDENDO 'HOMENS' E NÃO ESTAMOS CONTRA A PESSOA DO FILHO!!!! MAS SIM CONTRA UM NOME QUE NÃO É O SEU!!!!!! SERÁ QUE É TÃO DIFICIL DE SE ENTENDER???? JESUS ESSE NOME SÓ APARECEU POR VOLTA DO SÉCULO XII OU XII!!! ESSE JOTA NÃO ESTÁ NA ESCRITURA SAGRADA!!!! ESTAMOS PRONUNCIANDO UM NOME QUE NÃO PODE SALVAR NINGUÉM, NÃO A PESSOA O FILHO, MAS, SIM, O NOME QUE FOI TRADUZIDO!!!! NÃO INTERESSA A LÍNGUA MAS A PROFECIA!!!!!!!! ATOS 4,12!!!!!! ÊXODO 20,7; ROMANOS 1,18-27; 2 TESSALONICENSES 2,7-12; JOEL 2,32; ATOS 2,21; ROMANOS 10,13;.........E O PIOR, TOMAM TÍTULOS POR NOME PRÓPRIO!!!!! E ISSO NÃO DEPENDE DA LÍNGUA!!!!!!! POIS A ESCRITURA SAGRADA NÃO É UM LIVRO DE DIREITOS AUTORAIS QUE O 'HOMEM' PODE ALTERAR SUAS PROFECIAS SÓ POR CAUSA DA LÍNGUA!!!!!! SOU EU QUE QUERO ASSIM????? NÃO! É O ETERNO CRIADOR QUE O QUER!!!!! ESTOU ERRADO???? ENTÃO PORQUE O TETRAGRAMA NÃO É COLOCADO NAS 'BÍBIAS' YHVH E ESSAS SÃO LETRAS SAGRADAS NÃO PODEM SER RETIRADAS POR QUE? PORQUE E SÓ POR ISSO: PORQUE A ´BÍBLIA NÃO VEIO ANTES DA ESCRITURA E SIM A ESCRITURA VEIO ANTES DA BÍBLIA E SÓ A ESCRITURA É REVELADA E INSPIRADA NÃO POR VONTADE HUMANA!!!!! PARA QUE A CRUZ NÃO SE ESVAZIE........ 1Co 1,17; 1Co 1,1-31; 1Co 15,26!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VAMOS VER O QUE TIMÓTEO FALA: Tú porém, permanece naquilo que aprendeste e de que foste inteirado, sabendo de quem o apendeste e que, desde a infância, sabes as SAGRADAS LETRAS, que podem tornar-te sábio para a SALVAÇÃO pela EMUNAH (FÉ) EM MASCHIYAH (EM O MESSIAS O UNGIDO - CHRISTÓS) YAHUSHÚA [YHVH(SHÚA) - SALVA! TODA A ESCRITURA É INSPIRADA POR YHVH E ÚTIL PARA O ENSINO PARA A REPREENSÃO, PARA A CORREÇÃO, PARA A EDUCAÇÃO NA JUSTIÇA, a fim de que o homem de YHVH seja PERFEITO E PERFEITAMENTE HABILITADO PARA TODA BOA OBRA! (2Tm 3,14-17). COM MEUS GRIFOS!!!!! E POR QUE ISSO TEM QUE SER ALTERADO MUDADO PARA OUTRAS LÍNGUAS OS TÍTULOS ATÉ O PODEM SER! MAS O SEU NOME NÃO!!!!!

Agora, querido irmão Dalton Gerth, se você quiser continuar chamando-o de: Jesus Cristo, tudo bem!!!! Nada contra! Mas tenha em mente que isso depende sim a sua SALVAÇÃO! POR QUE? POR ESTAR TROCANDO SEU ÚNICO VERDADEIRO NOME QUE SÓ ELE PODE TE SALVAR!!!!!!! PORQUE A ESCRITURA ASSIM O FALA! E NÃO A 'BÍBLIA' QUE É TRANSLITERADA PARA OUTRAS LÍNGUAS NA VONTADE DE HOMENS MORTAIS!!!!!!!!! ESPERO QUE O IRMÃO NÃO SE ZANGUE COMIGO! ESSE É O MEU JEITO DE VER! E RESPEITO O QUE O IRMÃO ENTENDE OK! A ÚNICA COISA QUE ME PREOCUPO É A SALVAÇÃO!!!!!! E NÃO A LETRA! POIS A LETRA MATA! E SÓ O RÚKHA (ESPÍRITO) VIVIFICA!!!!! 2Co 3,16! SÓ REFLITA NISSO: SE O IRMÃO TIVESSE UM PRÊMIO PARA RECEBER! E SE O SEU NOME ESTIVESSE ERRADO E O IRMÃO NÃO PUDESSE RECEBER O PRÊMIO??? NÃO SERIA RUIM TROCAREM O SEU NOME NA HORA 'H'?????????????????? RESPEITOSAMENTE IRMÃO, ABRAÇOS!!!!

HÁ SIM, QUANTO AS LÍNGUAS............???????!!!!!!! QUAL A GRAÇA? POIS O ACUSADOR ATACARIA EXATAMENTE ISSO NA SUA FACE!!!!!!! (de YHVH). REFLITA EM: EFÉSIOS 1,13-14; 3,8-10; POR QUE DISSO? REFLITA EM: EFÉSIOS 6,12-15 SOMENTE POR ISSO OK! ABRAÇOS IRMÃO. DALTON.

Dalton Gerth disse:

Pelo visto, todos que falam o nome de JESUS CRISTO estão em erro, é isto ?


Se isto é verdade, então porque Deus não deu-nos somente uma língua ao invés de várias ?


§ BEM, VEJA O QUE DIZ A ENCICLOPÉDIA BÍBLICA – O ANTIGO TESTAMENTO INTERPRETADO VERSÍCULO POR VERSÍCULO (DICIONÁRIO). EDITORA AGNOS. AUTOR: R.N. CHAMPLIN, Ph.D. – SOBRE O ASSUNTO DO NOME “CRISTO”:



“PÁGINA 4748” – O TERMO HEBRAICO MASHIAH, SIGNIFICA “UNGIDO” E VEM DE UMA RAIZ HEBRAICA QUE SIGNIFICA “UNTAR”. A SEPTUAGINTA TRADUZIU ESSA PALAVRA PELO VOCÁBULO GREGO CHRISTÓS, “UNGIDO”. ESSA PALAVRA GREGA FOI PARA O PORTUGUÊS, CRISTO, EM VEZ DE SER TRADUZIDA, PARA UNGIDO.



Bem, como estamos falando do “Principio...”. Gostaria de colocar um assunto, que se refere ao: “NOME DE DEUS”. - Como no “Principio”! (Que por tradições, etc. Foi esquecido...!). Ou seja, Seu Nome PESSOAL: (“Só que aqui, começaram os “erros” traduzindo o TETRAGRAMA como “senhor”. Veja só”):



YHWH



[Yahweh] (o Senhor). O vocábulo Yahweh, que geralmente é traduzido como “Senhor”, em nossas versões da Bíblia em Português, tem sido corretamente chamado de “o nome da aliança de Deus”. Foi por este título que o Deus de Abraão, Isaque e Jacó escolheu revelar-se a Moisés (Êx 6,3). Sem dúvida, os seguidores fiéis do Senhor já o conheciam por este nome antes da revelação da sarça ardente, mas com Moisés há mais revelações da fidelidade de [Yahweh] à aliança e de sua comunhão intima com seu povo. O nome em si é derivado do verbo hebraico “ser”. Moisés imaginou pessoas que lhe perguntariam pelo nome de Deus que lhe apareceu, quando voltasse para seu povo. O Senhor lhe respondeu: 'EU SOU O QUE SOU. Disse mais: Assim dirás aos filhos de Israel : EU SOU me enviou a vós' (Êx 3,14). Yahweh, portanto, significa algo como “Ele é” ou talvez “Ele traz à existência”.

Como o nome revelado de Deus, o título “[Yahweh]” trazia uma declaração da existência contínua do Senhor e sua presença permanente com seu povo. Foi Ele quem se apresentou a Moisés e ao povo de Israel através das gerações como o Deus da aliança, o que sempre seria fiel às suas promessas em favor de seu povo. Foi sob este nome que o povo da aliança adorou a Deus. No NT, os cristãos entenderam que o Senhor da aliança era Jesus Cristo e, assim, ideias e atributos do AT que pertenciam a Yahweh foram trazidos e aplicados a Jesus.





Senhor E SENHOR


Os nomes e o Nome



O antigo Testamento usa dois substantivos para “Deus”: um expressa “o Deus único e transcendente” (Heb. “El”: Is 40,18) e o outro “Deus na plenitude dos seus atributos divinos” (Heb. “Elohim”). De qualquer maneira, contudo, “Deus é um nome genérico para definir um certo Ser”, assim como o termo “homem” (Heb. Adam, Ish). O vocábulo “Senhor” tem dois significados: traduz o hebraico “Adonai”, que significa “soberano” (Is 6,1; cf. v. 5), e descreve uma certa qualidade do Ser divino, ou seja, Ele reina e governa como um “diretor executivo”, absoluto em sua supremacia sobre as pessoas e os eventos. Por outro lado, Senhor (em algumas versões com letras Maiúsculas – SENHOR) traduz o nome próprio [Yahweh]. É como se Deus fosse seu sobrenome. Senhor representa sua posição ou status na ordem das coisas e “[Yahweh]” é seu nome pessoal ou próprio. À medida que o relacionamento entre o grande Deus e o seu povo desenvolvia-se, Ele esperava ser reconhecido com [Yahweh].



[Yahweh] e Senhor



Mesmo no próprio texto do Antigo Testamento, claramente percebemos as hesitações quanto ao uso do nome divino. No Salmo 14,2 aparece o termo “o Senhor e no 53,2 utiliza-se o nome “Deus”! Geralmente isso é entendido como uma tendência dos escribas de evitar o uso do vocábulo “[Yahweh]”, considerado muito sagrado. Entre os testamentos, quando o judaísmo cresceu, esse processo se fortaleceu; quando os sinais massoréticos (sinais de vocalização) foram acrescentados aos textos hebraicos (século V d.C. Em diante), tornou-se impossível. Mesmo por acidente, pronunciar esse nome, [pois as consoantes YHWH receberam as vogais apropriadas para serem pronunciar-se “Adonai”]. Desta maneira, os leitores nas sinagogas, por exemplo, quando chegavam ao nome de Deus, na verdade substituíam o termo por “Senhor”; os tradutores da Bíblia em geral seguiram esta prática e distinguiram Yahweh (SENHOR) de Adonai (Senhor). Para acrescentar mais um elemento nesta questão complicada, se tentarmos pronunciar as consoantes YHWH com as vogais da palavra Adonai (em hebraico), surgirá algo semelhante a “Jeová” - um termo que na verdade NUNCA EXISTIU!





Nomes compostos



[Yahweh] (“Senhor”) é largamente utilizado em combinações com os nomes de Deus e outros termos divinos. Em Gênesis 2,4 a 3,23 encontramos “o Senhor Deus” 20 vezes. “Deus” aqui é o plural “Elohim”, ou seja, Deus na plenitude de seus atributos eternos. Desta maneira, a composição significa “[Yahweh] em toda sua plenitude como Deus”. Isaías 50,4.5.7.9 e muitas outras referências falam sobre “o Senhor Deus”, que no hebraico é “[Adonai Yahweh]” e quer dizer [Yahweh] em sua soberania. O salmo 50,1 tem uma composição tripla: “O Senhor Deus Todo-poderoso”, “[El Elohim Yahweh]”, e significa [Yahweh], o único Deus transcendente e pleno de divindade. A composição tripla em Isaías 1,24: “O Senhor, o SENHOR dos Exércitos, o Poderoso”, às vezes simplesmente usada como “o Senhor dos Exércitos”, é abundante em todo o Antigo Testamento. É bem provável que “dos exércitos” tenha um significado de substantivo usado como oposto junto com [Yahweh], “[Yahweh], que é Exército”. Certamente este é o seu significado conforme aparece nos profetas: [Yahweh], que não simplesmente possui, mas Ele próprio é a fonte de todo poder concebível. Embora a maioria das versões traduza como “SENHOR Poderoso”, a expressão “o SENHOR Onipotente”, levemente mais enfática, seria preferível.

Cristo em Deuteronômio:



Moisés, o fundador da teocracia de Israel, foi o mediador da antiga aliança e, como tal, prefigurou Cristo, o Filho de Deus (Yahu) e o mediador da nova aliança (Jr 31 – 34). O conteúdo moral das alianças é o mesmo, mas os modos como são administradas apresentam diferenças significativas. Sua semelhança principal fica evidente na maneira como Paulo associou a mensagem do evangelho ao apelo de Moisés para que Israel renovasse a aliança (veja a nota sobre 30,11-14). Em deuteronômio, a graça precede a obrigação humana de exercitar a fé, e a obediência humana é a prova da fé autêntica. Essas mesmas verdades podem ser vistas nos ensinamentos do Novo Testamento.

Ainda assim, Deuteronômio representou um estágio da relação pactual de Deus (Yahu) com seu povo que prefigurou as realidades mais exaltadas da aliança de Cristo (veja as notas sobre Hb 8,6-13). A antiga aliança foi selada com o sangue de animais; a nova aliança eterna foi selada com O SANGUE EFICAZ DE CRISTO (Jr 32,40; Hb 9,11-28). Moisés conclamou o povo para uma religião de coração (6,6; 30,6), mas ela falhou por causa da fraqueza humana e se tornou OBSOLETA (Rm 8, 3; Hb 8,13). Cristo por meio do Espírito Santo, transformou o coração humano (veja a nota sobre 10,16; cf. Jo 3,1-15).

Cristo também é antevisto em Deuteronômio em vários de seus temas específicos. Ele é o Cordeiro Pascal (veja 16,1-17 e suas notas) e o Profeta que havia de vir (veja a nota sobre 18,15-22). A preocupação de Deuteronômio com o estabelecimento de um único santuário (Cap. 12) antevê o conceito neotestamentário de Cristo como o único que PODE SALVAR. Os detalhes do sistema sacrificial prefiguram o sacrifício de (Jesus). “Aqui, eu quero abrir um [Parenteses] devido a 'transliteração' do nome {Jesus} das outras línguas...para a língua portuguesa em si. O qual, por esse mesmo motivo, evito a colocação desse nome! Bem vamos lá”:

JESUA:

(No hebraico, < Yahweh ajuda > ou < Yahweh é salvação > {transliterado erroneamente}. Esse foi o nome de muitos homens ou lugares, nas páginas do Antigo Testamento, a saber):

  1. Uma cidade onde alguns descendentes de Judá vieram habitar, após retornarem do cativeiro babilônico (Ne 11,26). Talvez fosse a mesma Sema de Js 15,26, ou Seba, em Js 19,2. Tem sido identificada com o Tell Es-sa'weh.
  2. Um sacerdote da época de Davi, que foi o chefe do nono curso de sacerdotes (1Cr 24,11) Ele viveu por volta de 1015 a.C. Etc.



JESUS (NÃO O CRISTO)

O Nome. Nas modernas línguas europeias, como em português, a palavra Jesus deriva-se da transliteração desse nome de origem hebraica para o grego, Ieosous. O nome hebraico é Jehoshua, cuja forma contraída é Josué ou Jesua (vide). Esse nome significa < ajuda de YAHU> ou < Salvador > (Nm 13,17; Mt 1,21). A sua transliteração para o grego reflete a contração do nome, no aramaico, Yesu. Ver Ne 3,19. {“YAHU”} - forma correta do filho = [shua].

Há quatro personagens na Bíblia que são chamadas por esse nome, além do próprio MESSIAS - “Jesus”, que naturalmente, o imortalizou. [ESSE NOME “JESUS” – FOI INVENÇÃO DO POVO ROMANO. PORQUE, ESSE NOME NUNCA EXISTIU, E, SIM JOSUÉ – QUE TRANSLITERARAM PARA O NOME DE JESUS!].

Mateus 1,21; um anjo apareceu a José para anunciar o nascimento e disse: “E lhe porás o nome de (Jesus), porque ele salvará o seu povo dos pecados deles”. Pode parecer, entretanto, que as pessoas raramente se dirigiam a (Jesus) como “Salvador”. Em sua canção de gratidão pelo nascimento de (Jesus), Maria disse: “E o meu espírito se alegra em Deus (Yahu) meu Salvador” (Lc 1,47); mas, com essas palavras, provavelmente referia-se de maneira geral à obra de Deus (Yahu), que o enviou (Jesus) para salvar. Os anjos disseram especificamente aos pastores: “NA CIDADE DE DAVI VOS NASCEU HOJE O SALVADOR, O YAHUSHUA” (Lc 2,11); os samaritanos, os quais creram que (Jesus) era o Messias, reconheceram: “ESTE É VERDADEIRAMENTE O SALVADOR DO MUNDO” (Jo 4,42).

Então pelos motivos da “transliteração”, e do verdadeiro significado do nome (Jesus) – SALVADOR – QUE NINGUÉM SE REFERE A ELE POR ESSE NOME “SALVADOR”. E NÃO JESUS = Josué – QUE SIGNIFICA OUTROS NOMES.....COMO É DESCRITO ACIMA... PREFIRO ME REFERIR AO NOME DELE COMO: “MESSIAS'! Jo 14,8. (Sendo que: aonde estiver o nome (Jesus) – estou colocando: “Messias”, ou “Salvador!!” = Yahushua). Vide mais informações no final da apostila §

TETRAGRAMA

Esse é o nome que se dá às quatro letras que representam o inefável nome de Deus, YAHWEH,[A FORMA “ERRÔNEA” DE SE ESCREVER O NOME DE DEUS PELOS MOTIVOS DAS LETRAS “EMPRESTADAS” - {“A” e “E” - DE: ADONAI; ELOHIM]; ou seja, YHWH. Esse nome nunca foi e nunca é pronunciado pelos judeus, embora suas vogais tenham sido emprestadas dos nomes Adonai ou Elohim. Uma corruptela de criação gentílica é Jeová, QUE NADA SIGNIFICA PARA O POVO HEBREU! (Palavras do autor): “Quando estudei o hebraico, na Universidade de Chicago, os estudantes judeus sempre distorciam o som do nome (Yaohushua), O NOME CORRETO DO MESSIAS, quando liam o texto bíblico em voz alta, a fim de não se tornarem culpados de pronunciá-lo”. Ver o artigo geral sobre Deus, Nomes Bíblicos de, que inclui maiores informações sobre esse nome divino.





  1. 2. Lista dos nomes divinos. (Aqui que começou toda confusão de traduções da Septuaginta com as línguas: Hebraico, Aramaico, Grego e as alterações gentílicas): Para o inglês, francês, e o português – {sendo que a primeira tradução foi para o “grego”}; observação minha (Anselmo Estevan).

Apresentamos abaixo certa variedade de nomes de Deus, a fim de dar ao leitor uma ideia sobre a extensa natureza dos nomes divinos. Deus. El, Elohim, Eloah. Esses nomes são de ocorrência muito frequente, aparecendo em muitas combinações, o que comentamos na seção (3).

(Nomes tomados erroneamente) Anselmo.

Yahweh. As consoantes desse nome foram combinadas com as vogais de Adonai, aparecendo de modo frequente e em muitas combinações.

Rocha. Tradução da palavra hebraica tsur, “rocha” (Is 44,8). Correto.

Adonai. No hebraico, Adonai; no grego, Théos, usualmente traduzidos em português por Deus. (Não acho correto, pois o significado é tomado por “senhor”).

Senhor. No hebraico, Adonai; no grego, Kúrios. (TOTALMENTE ERRADO).

Divindade. No grego, Theótes (Cl 2,9), ou Theios (At 17,29).

Deus Altíssimo. No hebraico, Elyon (Sl 18,13).

Santo (de Israel). No hebraico, Qadosh (Sl 71,22).

Poderoso. No hebraico, El (Sl 50,1); ou Gibbor (Dt 10,17). [forma errada – transliterada].

Deus dos Deuses. Dt 10,17. (Estranho. Parece blasfemar do nome, não concordo...).

Senhor dos Senhores. Dt 10,17; no grego, Kúrios (Ap 17,14). (Não Concordo com o “Senhor”).

Doador da Luz. No hebraico, Maor (Gn 1,16). Ok!

Pai. No hebraico, Aba (Sl 89,26); transliteração grega do aramaico abba (Rm 8,15).

Juiz. No hebraico, Shaphat (Gn 18,25).

Redentor. No hebraico, Gaal (Jó 19,25).

Salvador. No hebraico, Yasha (Is 43,3); no grego, Soter (Lc 1,47).

Libertador. No hebraico, (Palat, Sl 18,2).

Escudo. No hebraico, Magen (Sl 3,3).

Força. No hebraico, Eyaluth (Sl 22,29).

Todo-Poderoso. No hebraico, Shaddai (Gn 17,1).

Deus que Vê. No hebraico, El Roi (Gn 16,13).

Justo. No hebraico, Tsaddiq (Sl 7,9).

Senhor dos Exércitos. No hebraico, Elohim Sabaoth (Jr 11,20); no grego Kúrios (Rm 9,29; Tg 5,4). (Não acho correto o título de 'senhor', novamente!).

Rei dos Reis. No grego, basileus basiléon (Ap 17,14).

Deus Vivo. No hebraico, Elohim (Dt 5,26).

Pai das Luzes. No grego, Pater (Tg 1,17).

Eu sou. No hebraico, Hayah, no grego, Ego eimi (Jo 8,58).

{Veja: a mistura de “nomes divinos corretos” com “títulos” – corretos e não corretos – que por muitas vezes representam divindades pagãs! Daí a total confusão das “línguas”, e suas traduções com a mistura da vontade humana.}. Observação: Anselmo Estevan. Ps. E, acredito que há um só nome divino = YAOHU-UL. - ÚNICO!!!

  1. 3. Comentário sobre os Principais Nomes

- El, um termo para indicar Deus (deus), ou seja, a deidade verdadeira ou falsa, ou mesmo um ídolo que os homens chamem de “deus” (Gn 35,2), como o Deus de Betel (Gn 31,13). El era o nome do deus supremo da religião cananeia, cujo filho era Baal. O plural de El é Elohim, palavra que também pode significar deuses, ou que pode ser usada como um aumentativo para referir-se a um elevado poder, o Deus supremo. (Ver sobre a palavra seguinte). O sentido básico de El, é “força”.

- Elyon, El Elyon, o Deus Altíssimo, título usado em conexão com a adoração de Melquisedeque (Nm 24,16). Em salmos 7,17 a palavra aparece composta com Yahweh. Em Daniel 7,22.25 há um plural aramaico dessa palavra.

- Elohim, embora seja plural, podendo ser traduzida por “deuses”, essa palavra pode indicar o Ser supremo, sendo usado o plural para enobrecer a palavra, e não para que pensemos no verdadeiro plural. A própria palavra é um plural de El e retém, por isso mesmo, o sentido básico de “força”, “poder”. A presença desse nome, na narrativa da criação (no plural), tem dado origem à interpretação trinitariana da palavra, ali; mas isso é uma cristianização da passagem, e não uma verdadeira interpretação. Gênesis 1-1 faz com que esse seja o primeiro nome de Deus na Bíblia.

- Eloah, uma forma singular de Elohim, e com o mesmo sentido de El. Essa forma variante encontra-se principalmente na linguagem poética, pelo que aparece, com mais frequência, no livro de Jó.

- El 'Olam, com base na forma original, El dhu-'Olami, que significa Deus da Eternidade. Em Gênesis 21,33 aparece em combinação com (Yahweh) = Senhor.

- 'El-Elahe-Israel, que significa “Deus é o Deus de Israel”. Foi nome usado por Jacó em Siquém (Gn 32,20), comemorando o seu encontro com o Anjo de (Yahweh). Foi ai que ele, e, portanto, Israel, dedicou-se a Deus usando a forma (Senhor). Errado!

Jeová. Esse nome foi artificialmente criado: O tetragrama YHWH (Yahweh) era considerado sagrado demais para ser pronunciado. As vogais de Adonai (meu Senhor) foram combinadas com as consoantes yhwh, e o resultado foi a forma Jeová. Não se trata, realmente, de um nome de Deus, mas de uma corruptela do nome, a fim de que pudesse ser proferido, sem nenhum temor pelos judeus. Mas nunca aparece, com essa forma , no século XII D.C. Antes disso, - cada vez que aparecia YHWH, os judeus pronunciavam “Adonai”.[VEJA, O QUE ISSO PROVOCOU ATÉ HOJE, OS ERROS E A BRASFÊMIA DO NOME PESSOAL “YAHU-UL”. O NOME DE DEUS, {SENDO “DEUS” - SOMENTE UM “TÍTULO”, - NÃO SEU NOME}]. VEJAMOS:

-Yahweh, com formas mais breves com Yah (Êx 15,2, etc), Yahu e (Yeho – que não existe, “somente na forma errada”). Entre os nomes sagrados dos documentos de Ras Shamra, no norte da Mesopotâmia, da época do século XV A.C., temos a forma Yaw. Esse nome era pré-mosaico, o que fica implícito no fato de que aparece com uma nova revelação feita a Moisés (Êx 3,13-15; 6,4). Que não era um nome originalmente israelita fica patenteado em Gênesis 4,26. É questão contestada exatamente sob quais circunstâncias ocorreu a adoração a (Yahweh), ou a incorporação desse nome na teologia judaica. YHWH, a forma hebraica mais longa, é confirmada desde o século IX a.C., em fontes extrabíblicas. - Assim aparece na pedra moabita. Vem do verbo ser, dando a entender o Deus vivo e eterno. Êx 3,14, onde temos o nome de Deus “EU sou”. (Yahweh) tornou-se o nome predominante de Deus, por demais sagrado para ser pronunciado, Notemos o que diz Êxodo 3,15: “O Senhor (no hebraico, Yahweh), o Deus de vossos pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque, e o Deus de Jacó...”, onde Deus é qualificado com Yahweh, como Seu nome especial. Portanto, tornou-se um nome próprio, em contraste com Elohim, que pode ser o simples abstrato para “deus” ou “deuses”.

-Yahweh Elohim (Gn 2,4 e cap. 3). Uma combinação comum.

-Várias combinações com Yahweh:



  • Yahweh yireh, que significa “Senhor que provê” (Gn 22,8.14).
  • Yahweh nissi, “o Senhor é a minha bandeira” (Êx 17,5), usado pela primeira vez para comemorar a vitória de Israel sobre os amalequitas.
  • Yahweh shalon, “o Senhor é paz” (Jz 6,24).
  • Yahweh tsdquenu, “o Senhor é a nossa justiça” (Jr 23,6; 33,16),
  • Yahweh samma, “o Senhor está alí” (Ez 48,35).
  • Estritamente falando, esses nomes não são nomes divinos, mas apenas combinações com frases, para aludir a eventos especiais. Só que pra piorar, devido a confusão com o nome próprio de “Deus”, blasfemam o seu nome com a de uma divindade – pagã – Baal.(colocação minha – Anselmo Estevan.).
  • Yahweh Sabaoth, Esse é um verdadeiro nome divino, que significa “Senhor dos Exércitos”. Não se acha no Pentateuco, aparecendo no Antigo Testamento somente em 1Sm 1,3. Deus era adorado por esse título em Silo. Foi usado por Davi, quando desafiou os filisteus (1Sm 17,45), e em seu cântico de vitória (Sl 24,10). Tornou-se comum nos livros proféticos, sendo usado por oitenta e oito vezes somente no livro de Jeremias. Esse título refere-se a Deus como Capitão dos Exércitos, protetor de seu povo, aquele que obtém qualquer tipo de vitória que se possa imaginar (Sl 46,7.11). Os “exércitos”, nesse caso, são os poderes celestiais, sempre prontos a cumprir a vontade de Deus e a produzir qualquer tipo de vitória de que o povo de Deus precise.
  • Yahweh Elohe Yisrael, “o Senhor Deus de Israel”, uma forma composta encontrada, pela primeira vez no cântico de Débora (Jz 5,3), mas frequente depois disso (Is 17,6; Sf 2,9; Sl 59,5), em outras combinações.
  • Quedosh Ysrael, “o Senhor de Israel”, usada por vinte e nove vezes em Isaías (Is 1,4 etc.). Também encontrada em Jeremias e em Salmos.
  • Abir Ysrael, “o Poderoso de Israel” (Is 1,24)
  • Nesah Yisrael “a Força de Israel” (Sm 15,29).
  • 'Attiq Yomin, expressão aramaica que significa “o Antigo de Dias” (Dn 7,9.13.22).
  • 'IIIya, 'Elyonin, “O Altíssimo”, expressão aramaica que aparece em (Dn 7,18.22.25.26, alternada no texto com a expressão de número dezesseis, acima).



A GERAÇÃO DOS DEUSES



Hesíodo forneceu uma tentativa interessante e explicar como os deuses surgiram. A sua Teogonia (a geração dos deuses) explana a geração e a descendência dos deuses, quem era o principal deles, quem veio em seguida, e então como os deuses foram surgindo ordem após ordem. Ele tentou criar um sistema com base na teologia pagã, o que não foi tarefa pequena e fácil. Outras noções sobre isso emergem de obras como o Timeu, de Platão e a De Natura Deorum, de Cícero. Vários dos pais da Igreja antiga, como Justino Mártir, Tertuliano, Amóbio, Eusébio, Agostinho e Teodoreto expressaram seu espanto diante da extensão da idolatria pagã. Havia divindades superiores, inferiores, nobres, vis, no céu, na terra, nos prados, nas águas, no ar, no céu distante e no hades, debaixo da terra. Cada lugar existente simplesmente estaria repleto de deuses.

Marcus Terentius Varro Reatinus, o mais erudito dos romanos (cerca de 116 a.C.), teria escrito mais de seiscentos livros! Ele contou nada menos de trinta mil deuses pagãos. Mas, na realidade, seu número é incalculável.



Como o artigo é muito extenso, vou citar só os nomes para efeito de pesquisa e registro:

ADRAMELEQUE; ANAMELEQUE; ASIMA; ASERÁ; ASTARTE; BAAL; BAAL-BERITA; BAALINS; BAAL-PEOR; BAAL-ZEBUBE; BEL; ADORAÇÃO AO BEZERRO DE OURO; CASTOR E PÓLUX, (FILHOS DE JÚPTER); CAMOS; QUIUM; DAGOM; DEUS. LAT. PARA O GREGO ZEUS, deus DOS CÉUS; DIANA; GADE; JÚPTER; MALCÃ; MENI (NO HEBRAICO SIGNIFICA = DESTINO); MERCÚRIO; MERODAQUE; MILCOM; NEBO; NEUSTÃ = COBRE NO HEBRAICO; NERGAL = DEUS SOL BABILÔNICO; NIBAZ; NISROQUE. SENAQUERIBE – REI DA ASSÍRIA, ADORAVA ESSA DIVINDADE; PÓLUX – VER CASTOR E PÓLUX.; REFÃ – CORPOS CELESTIAIS (ADORADA PELO ISRAEL NO DESERTO ATOS 7,43; RIMON; SÁTIRO = PELUDO; SICUTE; SUCOTE-BENOTE; TAMUZ; TARTAQUE).





NOMES E SUAS CURIOSIDADES:



Os nomes dos poderes divinos e dos seres humanos são mais fáceis de entender quanto ao modo como surgiram. Assim, El é o nome de Deus que destaca o seu “poder”; Yahu é o nome do Deus que existe eternamente; Adão significa “homem”; Hodes nasceu na época da “lua nova”; Benori quer dizer “filho da minha dor”; um nome que lhe foi dado quando nasceu; Lia significa “cansada”; Edon quer dizer “vermelho”; Corá indica “calvo”. As meninas davam-se nomes de flores ou de animais. Assim, Raquel quer dizer “ovelha”; e Susana significa “lírio”. Motivos religiosos também foram usados na outorga de nomes às crianças, como Maalalel, “louvor a El”; Elionai, “meus olhos voltam-se para Yahu”; Israel significa “príncipe de El”; Josué, “Yahushua é salvação”. Nomes assim eram dados a pessoas piedosas, na esperança de que as pessoas assim chamadas deixar-se-iam influenciar pelos mesmos, e que suas vidas fossem espiritualizadas. Certos nomes pessoais exprimiam esperanças secundárias, como José, que parece significar “Deus me dê outro filho”. Nomes como Nabal são mais difíceis de explicar. Pois qual pai daria a seu filho um nome que significa “estúpido”? Mais compreensível é um nome como João, cuja forma original, em hebraico, Johanan, significa “Yah é gracioso “. É provável que certos nomes próprios sejam dados complemente à revelia de seus significados originais. Quantos pais chamariam uma filha de Margarida, se soubessem que esse nome quer dizer “pérola”?; ou um filho, de Lucas, que significa “luz”?; ou Mateus, “presente de Deus”?; ou Hortência, “jardim”? Os nomes de família também têm seus respectivos sentidos. Damos alguns exemplos: Melo, “plenitude”; Peres, “rompimento”; Almeida, “unitário”; Silva, “silvestre”; Valverde, “vale verde”; Castro “fortaleza”; Bentes, “vento”; Souza, “se susã (Pérsia)”.

No antigo Israel, muitos pais davam a seus filhos nomes alicerçados em apelativos de divindades, como Baal-Hanã, Isabaal, Zorobabel, etc. Todavia, nesses casos, não é muito provável que houvessem a tentativa consciente de honrar as divindades estrangeiras. Simplesmente os pais israelitas apreciavam o som de tais nomes, tal e qual sucede entre todos os demais povos do mundo.

A MALDIÇÃO DO APOCALIPSE

NAS TRADUÇÕES BÍBLICAS




Mosheh ( Moisés ) disse o seguinte:
“Agora, pois, ó Yisrael, ouve os estatutos e os preceitos que eu vos ensino, para os observardes, a fim de que vivais, e entreis e
possuais a terra que Yahuh Elohim de vossos pais vos dá.




“Não

acrescentareis à palavra que vos mando, nem diminuireis dela, para que guardeis os mandamentos de Yahuh vosso Elohim, que eu vos mando” ( Devarim / Deuteronômio 4:1-2 ).


“Tudo o que eu te ordeno, observarás; nada lhe

acrescentarás
nem diminuirás” ( Devarim / Deuteronômio 12:32 )




Yahuchanan ( João ) disse o seguinte:



“Eu testifico a todo aquele que ouvir as palavras da profecia deste livro: Se alguém lhes

acrescentar alguma coisa, Elohim lhe acrescentará as pragas que estão escritas neste livro; e se alguém tirar qualquer coisa das palavras do livro desta profecia, Elohim lhe tirará a sua parte da árvore da vida, e da cidade santa, que estão descritas neste livro” ( Apocalipse 22:18-19 ).

________________________________________________________





M E N S A G E M


Esta mensagem é destinada a todos aqueles que estão envolvidos na tradução, na edição, na pregação, na interpretação e na leitura
das Escrituras Sagradas.




1 - Será amaldiçoado quem ACRESCENTAR ou TIRAR uma
letra, uma palavra, um nome ou fazer uma tradução errada
da Bíblia.



2 - Conforme Apocalipse 22:18-19, a tradução da Bíblia Hebraica
que usa a letra JOTA ( J ) nos nomes próprios é uma tradução
amaldiçoada. Porque o tradutor TIROU a letra YOD ( Y ) e
ACRESCENTOU a letra JOTA ( J ) no lugar da letra YOD ( Y ).




A IGREJA PRIMITIVA NUNCA USOU UM
NOME COM A LETRA JOTA ( J ).

3 - As traduções amaldiçoadas usam os seguintes nomes: Yehovah,
Jeová, Javé, Senhor, Lord, God, Deus, KYRIOS, THEOS


,
Y
aohuh, Yaohushua, Ulhim, Rukha ( Rurra ), Yerrua, Yeshuae Jesus.

4 - A Septuaginta – LXX ( Tradução Grega da Bíblia Hebraica )
e o Novo Testamento Grego, são traduções amaldiçoadas.
Porque colocaram o termo KYRIOS no lugar do nome do
Elohim de Yisrael.




5 - Em Juízes ( Shofetim ) 12:6 está escrito que 42000
pessoas morreram por pronunciar um nome errado.


6

- É muito importante que você saiba que o nome do Elohim de
Yisrael foi completamente RETIRADO as traduções da
Bíblia Hebraica.




7 - A tradução da Bíblia Hebraica que não tem o nome do Elohim
de Yisrael é uma tradução amaldiçoada.




8 - Bíblia amaldiçoada é uma fábrica de falsos profetas.



APOCALIPSE 18:4 diz o seguinte:



“Ouvi outra voz do céu dizer: Sai dela, POVO MEU, para que não sejas participante dos seus pecados, e para que não incorras nas suas pragas”.


O nome do Elohim de Yisrael é Yahuh !

( Yahuh lê-se Iarruh )





Autor: Jarival

Recife, 28 de maio de 2011

_____________________________________________________________________________________
© 2011
www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados.





A LETRA JOTA ( J )



A letra
JOTA ( J ) não existe nem no alfabeto hebraico,
nem no alfabeto grego e nem no alfabeto
latim.


A letra JOTA ( J ) só apareceu na grafia a partir do
século
XV, ou seja, 1500 anos após o Mashiach ter vindo.


Obs.: As letras J, j e v são ditas RAMISTAS por terem sido criadas
por Petrus Ramus ( Pierre de la Ramée, 1512-1572 ), em uma época
em que, com certeza, o latim já não possuía falantes naturais.


Na tradução da Bíblia, todos os nomes que começam com
a letra JOTA ( J ) são nomes falsos e corrompidos.


◊ Os nomes bíblicos que começam com a letra " Y " ( YOD )
foram corrompidos porque os tradutores trocaram a letra
" Y " ( YOD ) pela letra
JOTA ( J )
. Com isso os
tradutores modificaram a fonética e a transliteração dos
nomes bíblicos.


* Nomes corrompidos se refere somente aos nomes bíblicos que
começam com a letra
JOTA ( J ).


◊ É bom lembrar que 42000 pessoas morreram porque
pronunciaram um nome errado (
Juízes / Shofetim 12:6 ).



A letra JOTA ( J ) é uma prova real de que JESUS
não é o nome do Mashiach.
A letra JOTA ( J ) é uma prova de que a Igreja
Primitiva NUNCA usou o nome JESUS.


TODOS OS NOMES DA BÍBLIA QUE COMEÇAM COM A
LETRA
JOTA
( J ) SÃO NOMES AMALDIÇOADOS PORQUE
ESTÃO DEBAIXO DA MALDIÇÃO DE
APOCALIPSE 22:18-19.






O NOME JESUS É UM NOME AMALDIÇOADO POR CAUSA DA
LETRA
JOTA ( J ).





“Conhecereis a Verdade, e a Verdade vos libertará”

(
Yahuchanan/João 8:32 )






Autor: Jarival

Recife, 28 de maio de 2011_____________________________________________________________________________________
© 2011
www.yahushua.com.br. - Todos os direitos reservados.

quinta-feira, 26 de janeiro de 2012

"ELE' - NUNCA SE ESQUECEU DE NÓS...!!!!!!! PROCURE PELA VERDADE E SEJAS LIBERTO EM UM ÚNICO NOME QUE SALVA: 'YHVHSHÚA':

Em mais ninguém há salvação! Debaixo do shuaolmayao (céu) não há outro Shúam (Nome), que as pessoas possam invocar para serem salvas. Atos 4.12.

Shua-ólmoh (Salomão) pergunta em Maush'léi (Provérbios) Cap. 30. 4.

- Quem subiu as mais altas alturas e desceu?
- Quem encerrou os ventos nos seus punhos?
- Quem amarrou as águas nas suas roupas?
- Quem estabeleceu todas as extremidades da terra?
- Qual o Seu nome e do Seu filho?
Se é que o sabes, diga-me?

- São seis perguntas que se responde com três:


- 1 ° O Nome que o Filho do Altíssimo recebeu é o próprio Shúam (Nome) do Pai:

" Vim em Shúam (Nome) de meu YAHU ABí, e não querem receber-Me, embora recebam aqueles que não são enviados por Ele, mas que se representam a si próprios (por seus proprios nomes)”. YAHU-khanam (Jo), 5.43.

YAHU - Shúam (Nome), do Pai, mais o sufixo SHUA hebraico que significa em português salva, logo YAHÚSHUA quer dizer: YAHU (O Supremo Criador Eterno ), salva a todos os que invocar o Seu Nome no Seu Filho YAHÚSHUA.

"Não estou mais no mundo; porém, eles permanecem no mundo e Eu volto a Ti. YAHU ABI (Pai) Hodshua (santo), guarda-os em Teu SHUAM (Nome) que me deste, para que eles sejam um com nós. Quando Eu estava com eles Eu os guardava em Teu SHUAM (Nome), que me deste;... YAHU-khanam (Jo.) 17: 11,12.

"Por isso mesmo YAHU UL o elevou às posições mais altas e lhe deu um Shúam (Nome) que é superior a todos os nomes, de tal forma que, em honra desse Shúam, se virão a ajoelhar todas as criaturas tanto no shuaolmayao (céu), como na Adamah (terra), como debaixo da Adamah. E todos, igualmente, reconhecerão que YAHÚSHUA hol-MEHUSHKHÁY é Molkhiúl (Rei); e isso mesmo será mais uma glória para YAHU ABí!" Filipenses 2:9-11.

"E é assim muito superior aos anjos, como o prova o seu Shúam (Nome) excelso. Hebreus 1:4.

- 2° Aos YAHU-dim (Hebreus-(judeus), foi revelada a Dabar (Palavra em hebraico) do Altíssimo conforme está escrito:

"Mas o ser YAHÚ-di (hebreu) não terá então benefício nenhum? Terá algum valor a circuncisão? O ser YAHÚ-di tem muitas vantagens. Sobretudo, porque foi aos YAHÚ-dim (hebreus) que YAHU UL confiou a revelação da sua mensagem".
"Eles tiveram muita alegria em fazer isso porque sentem que têm como que uma dívida para com os Yahúshuahim de Yahúshua-oléym (Jerusalém), pois que afinal os Gentíles (gentios), foram participantes das bênçãos espirituais dos YAHÚ-dim (hebreus). E sentem que o mínimo que poderão fazer em compensação será enviar à Oholyáo de Yahúshua-oléym uma ajuda material". Romanos 3:1,2; e cap.15:27), obviamente, essa revelação foi dada na língua daquele povo hebreu, que é o hebraico, logo, os nomes do Pai e do filho, devem trazer a originalidade na pronuncia da língua hebraica.

- 3° O Maoro-éh (O Ensinador YAHÚSHUA) disse:" Porque em verdade vos digo ( porque verdade não muda) até que o shualmayao (firmamento) e a Adamah (terra) passem, nem um yud ( I, isto é, uma letra), ou um til (~ isto é, um sinal gráfico de acentuação), passarão (em tempo nenhum) da lei de Mehushúa (Moi-sés), até que tudo se cumpra (ainda não se cumpriu tudo); Man-YAHU (Mt) 5: 18.

- " O shuaolmayao (c-éu) e a Adamah (terra) desaparecerão, mas as minhas palavras ficarão para sempre. Man-YAHU (Mt) 24: 35.

"Mas a palavra de YAHU UL permanece para sempre."1 Kafos (Pedro) 1.25.

Portanto. crer no Seu Shuam (nome) original é Mandamento.

"E este é o Mandamento que nos dá: crer no Shúam (Nome) de seu ha-BOR (Filho) YAHÚSHUA hol-MEHUSHKHÁY, e amarmo-nos uns aos outros. 1 YAHU-khanam (Jo) 3: 23. Por que?

"Mas, a todos quantos o receberam, deu-lhes a autoridade de serem feitos filhos de YAHU UL (O Altíssimo), a saber ( de que forma), aos que crêem no Seu Shuam (Nome)" YAHU-khanam (Jo) 1.12. Qual nome? O nome do Pai que está no seu filho. Evidente que os filhos devem hedar o nome do Pai.

Porque por ordem explicita, só no único Nome que veio do Shuaolmayo (do Alto) é que haverá salvação, perdão, e seremos integrantes da família de YAHU ABI (Altíssimo e Supremo Pai):

"Em mais ninguém há salvação! Debaixo do Shuaolmayao (céu) não existe outro Nome que as pessoas possam invocar para serem salvas."(só únicamente YAHÚSHUA - Filho de YAHU ABI).

ESSE TEXTO ACIMA PODE SER VERDADE? PODE SIM!!!! MAS PELAS TRADUÇÕES, TRANSLITERAÇÕES DE LÍNGUAS, ACONTECEU O SEGUINTE (OS NOMES DO PAI E FILHO SE CONFUNDIRAM COM TÍTULOS....!!! TUDO O QUE TEMOS HOJE EM DIA!). MAS, MESMO ASSIM, ELE NOS PROCURA VEJA:








 Gotas Bíblicas




Vinde a Mim  |  Pr. Olavo Feijó
Mateus 11:28 - Vinde a mim, todos os que estais cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei.
Após declarar que o Pai toma a iniciativa de se encontrar conosco, Jesus enfatiza a importância da resposta humana. "Vinde a Mim, todos os que estais cansados e oprimidos, e Eu vos aliviarei" (Mateus 11:28).
A grande "boa nova" da Bíblia é a informação de que o Senhor, desde antes da criação do cosmos, planejou vir ao nosso encontro. Tal revelação é reconfortante, para nós que vivemos em um mundo cheio de injustiças. Escrevendo aos Efésios, Paulo revela que antes da criação, o Senhor "nos predestinou para filhos de adoção por Jesus Cristo, para Si mesmo, segundo o beneplácito de Sua vontade..." Em Cristo, Deus vem ao nosso encontro.
Só que o processo da nossa adoção como filhos não para por aí. Jesus esclareceu: "Eis que estou à porta e bato". E se o dono da porta entrar? Faz sentido, então, o convite do Mestre: "vinde a Mim". Existe um condicional "se". A porta de nossa alma não é violada. "Se alguém ouvir a Minha voz e ABRIR A PORTA, entrarei em sua casa". O Senhor Jesus, no Seu amor permanece, diariamente, nos relembrando: "vinde a Mim". Como é bom saber que o Senhor não quer desistir de nós.

quarta-feira, 25 de janeiro de 2012

QUAL O EXEMPLO A SER SEGUIDO? DE NOSSOS 'IRMÃOS' (PECADORES)? OU DO FILHO QUE COMIA COM....MATTITIYAHU (Mt): 9,10-13:

UÉ..........??????? AGORA, SIM O IVONIL QUE CONHEÇO!!!!! CADÊ A SUA HUMILDADE QUE ANDAS PREGANDO........!!!!!!!!! ACHI, NÃO QUERO DESMERECER SUAS PALAVRAS....., MAS, QUEM HOJE EM DIA ACEITA O NOME DO ETERNO?????? ALGUNS O ACEITAM MAS COM OS SINAIS MASORÉTICOS......... MAS AS CONSOANTES (YHVH) QUEM AS ACEITA?????? É SÓ SENHOR! DEUS! TÍTULOS!!!!! CRISTO! (COMO NOME PRÓPRIO!!!!!). A COLOCAÇÃO ERRÔNEA DA LETRA 'J' NO NOME DO FILHO!!!! E SÓ A UM ÚNICO NOME QUE SALVA!!!!!! MAS QUEM HOJE EM DIA QUER A SUA SALVAÇÃO????? HOJE NA TELEVISÃO EU PRESENCIEI O VALDORIMO PASSANDO UM LENÇO NO SEU SUOR NUMA TOALHINHA E DANDO AS PESSOAS...........CADÊ O CRIADOR???????? EU VOU FAZER O QUE????? EU ESTOU LEVANDO A MINHA VERDADE DENTRO DA UBE!!!!!! SE EU A AMALDIÇOU A MESMA!!!!! COMO POSSO ABENÇOAR UMA ESCURIDÃO SE ANTES DE LEVAR LUZ PARA A MESMA EU A ALMADIÇOO!!!!!!!! O FILHO VEIO PARA OS PECADORES E DOENTES....!!!!!!! SE EU FALAR MAL DELA, AÍ VOU ACABAR COMO O ACHI, SAÍNDO DELA.... E O MAL CONTINUARÁ....ENTÃO EU FICO DENTRO DELA MAS LEVANDO REMÉDIO PARA QUEM O QUISER TOMAR....... OU O FILHO AMALDIÇOAVA OS QUE PRECISAVAM DELE????? NÃO, ELE SE ASSENTAVA E COMIA COM OS MESMOS!!!!!! ESSE EXEMPLO EU TENTO SEGUIR DA MELHOR MANEIRA POSSÍVEL POIS TODOS TEMOS UMA MISSÃO NESSA TERRA!!!! A SUA FOI ESSA!!!!!! (VEJA, QUE, PRIMEIRO EU CITO O NOME DO ETERNO [PARA CHAMAR A ATENÇÃO DA COMUNIDADE UBE AO SEU NOME SANTO.....[, DEPOIS DISSO, AÍ SIM EU A CONGRATU-LO! POIS ESTOU LÁ DENTRO NÃO É MESMO!!!). VOU FALAR MAL DE ONDE ESTOU?????? NÃO! LEVO REMÉDIO COMO UM 'CANCER' QUE PARA SER CURADO É PRECISO DESTRUIR TUDO OU QUASE TUDO A SUA VOLTA SÓ PARA ATACAR O MESMO? QUE NEM UM COMPUTADOR COM DEFEITO!!! O QUÊ SE FAZ? 'A FORMATAÇÃO DO MESMO!!!' APAGANDO TUDO O RESTO AO INVÉZ DE SE PROCURAR O DEFEITO.......!!!!!! DESCULPAS ACHI MAS ESSA É A MINHA MISSÃO!

Em 25 de janeiro de 2012 17:28, Ivonil servo de Yahshuah <ivonilyaveh@hotmail.com> escreveu:
Ivonil servo de Yahshuah deixou um novo comentário sobre a sua postagem ""EU, HOMENAGEIO O PRATO QUE COMO: PARABÉNS UBE: UN...":

Lamento, mas não posso dar parabens a uma organisão que não ceita a verdade como norma e regra de vida e fé! E expulsa dela os que semeam a verdade!
Para quem conhece e anuncia a verdade das escrituras sagradas "a lashom hakodesch" posso dizer que a ube é apenas mais um veiculo de comunicação a serviço da imagem da besta! E uma união de propagadores do evangelho da besta 666 a mãe das meretrizes!
por isso mesmo conferindo a ube com a verdade chega-se a uma conclusão inevitavel...u...união...b...besta...e...emergente, quem quiser se opor que o faça, mas, estará diante do juizo do Eterno yahweh e de seu filho salvador Yahshuah naquele dia da ira do Cordeiro...e quem poderá subsistir?????????? Já que a palavra da verdade relata...se algum adora a besta 666 ou a sua imagem o tal será atormentado com fogo...

portanto meus sinceros pesames aos seguidores da ube....
shalom em yahshuah o unico nome que salva!!



Postado por Ivonil servo de Yahshuah no blog HALLELU-YAH - HÁ 'SHEM - YAH-Y'H'V'H: em 25 de janeiro de 2012 11:28



--
Anselmo Estevan.

"EU, HOMENAGEIO O PRATO QUE COMO: PARABÉNS UBE: UNIÃO DE BLOGUEIROS EVANGÉLICOS":


Somos 16.801 agregados na comunidade UBE Blogs, plataforma Ning. Pela projeção de crescimento, não demorará a atingirmos os 20 mil.

A primeira postagem no Blog Oficial ocorreu em 23 de Janeiro de 2007. E, com praticamente cinco anos de atividades, estamos com 882 artigos, publicados até 16/01/2012.

A data considerada o “start” do projeto União de Blogueiros Evangélicos é 30 de Agosto de 2007, quando foi publicado o artigo “Quem Somos?”, pelo nosso irmão Valmir Nascimento.

Criamos:

Uma hastag especial aos blogueiros twiteiros:

Um fórum sobre o tema no Facebook: UBE Blogs 5 anos

E.A.G.



HALLELU-YAH - ´HÁ 'SHEM - YAH-Y'H'V'Hdisse...

BEM, DA MINHA PARTE, ACHO QUE NÃO PODERIA FICAR DE FORA...TAMBÉM DOU OS MEUS: 'PARABÉNS!'. MAS, NÃO QUE QUEIRA SER DIFERENTE...!!!!! MAS PROCURO PELA ESCRITURA SAGRADA SOMENTE E NÃO O QUE FOI TRADUZIDO E TRANSLITERADO DO HEBRAICO E DO GREGO PARA OUTRAS LÍNGUAS - "TERMOS", VINDO, SOMENTE, A SURGIR SÉCULOS DEPOIS DA REVELAÇÃO E INSPIRAÇÃO....!!!!! (É A ISSO QUE NÃO POSSO ACEITAR)! PEÇO DESCULPAS, MAS ESSE SOU EU! ENTÃO, SE EU DER PARABÉNS A UBE (NADA CONTRA A QUEM ENTENDE DE OUTRA FORMA OU NÃO PROCURA SABER SE É ASSIM OU NÃO...); EU DOU OS PARABÉNS MAS REVELANDO UM NOME SANTÍSSIMO, SAGRADO, TEMEROSO,TEMÍVEL E TERRÍVEL - YHVH - QUE FOI RETIRADO PARA SEMPRE ´DAS BÍBIAS'??!! HALELU-YAH [TSADIK - TSUR SHU'OTH] (JUSTO - A ROCHA DA SUA SALVAÇÃO)! YHVHSHÚA!!!!!!! POIS, SE (EU) FALA-SE OUTRA COISA SERIA HIPÓCRITA DENTRO DO MEU CONHECIMENTO E ENTENDIMENTO DE TODA MINHA NEFESH (ALMA) E RÛAH (ESPÍRITO) SOMENTE!!!!! (Mas, vós sois Dele, em Maschiyah (MESSIAS) YahuShúa, o qual se nos tornou, da parte do 'ulhím do [ETERNO] - (YHVH), SABEDORIA, e JUSTIÇA, e SANTIFICAÇÃO, e REDENÇÃO, para que, como está escrito: AQUELE QUE SE GLORIA, GLORIE-SE NO SENHOR YHVH! 1 Coríntios 1,30-31 - Agora sim: "Parabéns a Comunidade UBE!!!!!!!!!"). Anselmo Estevan.

segunda-feira, 23 de janeiro de 2012

TENTANDO MELHORAR A IMAGEM DA POSTAGEM ABAIXO!!!!!!!!! (Yochanan) [João 8,1-11].12-59:



* VEJAM QUE INTERESSANTE!!!!! NÃO É ERRO DA BÍBLIA PESHITA NÃO!!!! É QUE EM MUITOS MANUSCRITOS GREGOS ESSA PARTE NÃO TEM!!!! MAS A BÍBLIA PESHITA DEVERIA AO MENOS DAR EXPLICAÇÕES DESSA PARTE! ENTÃO, LÁ VAMOS ÀS MESMAS: (BÍBLIA DE ESTUDO DE GENEBRA EDIÇÃO REVISTA E AMPLIADA): 7,53 - 8,11: Esses versículos NÃO OCORREM na maioria dos melhores manuscritos GREGOS desse EVANGELHO. Os manuscritos antigos em que esses VERSÍCULOS ocorrem e colocam em lugares diferentes (AQUI; APÓS 7,16; APÓS 21,25; APÓS Lc 21,38; E APÓS Lc 24,53). A partir de 7,53 e 8,1, fica claro que a localização dessa narrativa não é a ORIGINAL, pois Yahushúa (o FILHO) não estava presente na reunião descrita em 7,45-52. Essa evidência sugere que esses versículos não FAZIAM PARTE DO ORIGINAL DESSE EVANGELHO, MAS QUE PROVAVELMENTE TÊM ORIGEM APOSTÓLICA E REPRODUZEM UM INCIDENTE QUE, DE FATO, OCORREU DURANTE O MINISTÉRIO DE YAHUSHÚA (O FILHO)!!!!!!!! É VER PRA CRER SOMENTE.

POR QUE EU DEVO PROCURAR A VERDADE SEMPRE?????? PORQUE O "HOMEM", É FALHO!!!!!!!!!



BÍBLIA: TORAH HEBRAICA PESHITA. ISBN NÚMERO DE REGISTRO: 383.265 LIVRO 711 FOLHAS: 425! OK! MAS, ONDE O LIVRO DE YOCHANAM (JOÃO) O CAPÍTULO 8  TERMINA NO VERSÍCULO 50 ????????????? ÓBVIO: QUANDO, TIRAMOS (OU MELHOR, DEIXAMOS OS CAPÍTULOS 1, E, 2. E, ALTERAMOS DO CAPÍTULO TRÊS EM DIANTE - A PARTE DE: A 'MULHER ADULTERA' - ESSA PARTE É TIRADA FORA E CONTINUAMOS COM A NUMERAÇÃO COMUM!!!! MAS SEM ESSES 11 CAPÍTULOS!!!!!!). QUE BAGUNÇA!!!!! MAS, NO TEXTO MOSTRA A NUMERAÇÃO CORRETA AO LADO DA ERRADA......!!!! POR ISSO É SEMPRE BOM QUESTIONAR E VER SE É REALMENTE O QUE FOI ESCRITO........ O VERSÍCULO DE NÚMERO 12 VIRA O NÚMERO 2!!!!!!!!!! MAIS BAGUNÇA QUE NEM EU CONSIGO EXPLICAR!!!! MAS É SÓ ACOMPANHAR A NUMERAÇÃO...... (VERSÍCULOS 1 E 2 OK. NO VERSÍCULO DE NÚMERO 3 VOLTA-SE PARA O NÚMERO 2! E ASSIM POR DIANTE! O VERSÍCULO DE NÚMERO 3 É O 2! O VERSÍCULO DE NÚMERO 4 É O É O 3! O VERSÍCULO DE NÚMERO 5 É O 4! E ASSIM POR DIANTE ATÉ SE CHEGAR AO VERSÍCULO DE NÚMERO 50 QUE É O 59!!!!!!!!!!!!!! PÁGINAS 525.526 DESSA BÍBLIA HEBRAICA/ARAMAICA! QUANTOS ERROS.............!!!!!!)!

EU ATÉ ESTAVA FAZENDO UM TRABALHO DE YOCHANAM MAS VI ALGO ERRADO NAS PASSAGENS DE: Jo 8,44-47.48-51!!!!!! MAS VI QUE O MESMO ÍA SÓ ATÉ O VERSÍCULO 50!???????????????
POR ISSO NUNCA DEIXEM DE PROCURAR PELA VERDADE SOMENTE POIS SÓ ELA PODE LIBERTAR.......ANSELMO.


AS VERDADES CONTADAS POR: YOCHANAN [YHVHSHÚA]:





          És tu maior do que o nosso pai Avraham (Abraão), que morreu? E também os navyim (profetas) que morreram. Quem te fazes tu ser?

          YHVHSHÙA [YahuShúa] respondeu: Se eu me glorifico a mim mesmo a minha Kevod (glória) não é nada; quem me glorifica é meu Pai, o qual dizeis que é vosso ‘Elo(rr)hím(i) [deuses/deus]. Prefiro o título: [Úlhím – ETERNO]. Grifo meu.

          E vós não o conheceis, mas eu conheço-º E, se disser que o não conheço, serei mentiroso como vós; mas conheço-o e guardo a sua Palavra. Avraham, vosso pai, exultou por ver o meu dia, e viu-o, e alegrou-se.

          Disseram-lhe, pois, os Yahudim (Judeus): Ainda não tens cinqüenta anos, e viste Avraham? (Abraão)? Disse-lhes YHVHSHÚA [YahuShúa] – Grifo meu no Nome do Filho! [YahuShúa]: Em êmeth (verdade), em êmeth vos digo que antes que Avraham existisse, Iehie Asher Ihie (Eu serei o que serei).

AQUI, OBSERVEI QUE TUDO ESTAVA ERRADO...........!!!!!! Jo 8,44-47.48-51!!!!! COMO, SE ESSAS PASSAGENS ESTÃO COM NÚMEROS ALTERADOS......MAS FALAM DA VERDADE SÓ QUE NÃO É COMO DEVERIA SER OK....POR ISSO SEMPRE PROCURE A VERDADE POIS A LETRA MATA E O RÚKHA (ESPÍRITO) VIVIFICA: 2 CORÍNTIOS 3,6!

domingo, 22 de janeiro de 2012

UMILDADE.....!!!!! [QUANDO ('HUMILDADE') É ESCRITA SEM A LETRA "H"????? QUANDO O SEU SENTIDO É CONTRÁRIO! A PRÓPRIA PALAVRA]:

HUMILDADE:



            O que representa ser realmente ‘humilde’? Quando temos um ‘ver’ de um assunto, mas falamos em humildade....!!! Será que essa colocação é certa? Pois estamos dando o nosso jeito de ver algo! E, assim, o entendemos ser certo.....!!!!! Vamos ao dicionário Aurélio para ver realmente esse termo:



          Hu-mil-da-de sf. 1. Virtude que nos dá o sentimento da nossa fraqueza . 2. Modéstia. 3. Submissão.



          Agora, vamos ver passagens na ‘Bíblia’ referentes a esse termo:



          HUMILDADE – Cf modéstia:



          Pv 15,33; 18,12; 22,4; Lc 1,48; At 20,19; Ef 4,2; Fp 2,3; Cl 2,18; 2,23; 3,12; 1Pe 5,5!



          Agora, vamos ao dicionário Aurélio para ver o termo: HUMILDE:



          Hu-mil-de adj2g. 1. Que tem ou aparenta humildade. S2g . 2. Pessoa de condição modesta.



          Agora, vamos ver na ‘Bíblia’ referentes a esse termo:



          1Sm 18,23; 2Sm 22,28; Sl 18,27; Pv 16,19; Jr 36,7; 37,20; 38,26; 42,2; Ez 29,14; 29,15; Dn 4,17; Sf 3,12; Zc 4,10; Mt 11,29; 21,5; Rm 12,16; 1Co 1,28; 2Co 10,1; Tg 1,9; 1Pe 3,8!



          HUMILDE (SUBST.):



          Jó 22,29; Sl 10,17; 14,6; 25,9; 34,2; 76,9; 138,6; 147,6; 149,4; Pv 3,34; 11,2; 16,19; 29,23; Ez 21,26; Mt 5,3; Lc 1,52; Tg 4,6; 1Pe 5,5!



          HUMILDEMENTE:



          Mq 6,8; 2Co 11,7!



          HUMILHAÇÃO:



          Ed 9,5; Is 54,4; At 8,33; Fp 3,21!

          HUMILHADO:



          Is 53,7; Ez 17,14; Fp 4,12!



          HUMILHAR:



          Gn 16,6; 16,9; 34,2; Êx 10,3; Lv 26,41; Dt 8,2; 8,3; 8,16; 21,14; 22,24; 22,29; Jz 4,23; 19,24; 2Sm 6,22; 1Rs 21,29; 2Rs 22,19; 1Cr 18,1; 2Cr 7,14; 12,6; 12,7; 12,12; 13,18; 28,19; 30,11; 32,26; 33,12; 33,19; 33,23; 33,23; 34,27; 36,12; Ed 8,21; Jó 14,21; 40,12; Sl 107,39; Pv 25,7; Is 2,11; 2,17; 5,15; 26,5; Jr 13,18; 44,10; Ez 22,11; 30,6; 33,28; Dn 4,37; 5,22; 10,12; Mt 18,4; 23,12; Lc 14,11; 18,14; 2Co 12,21; Fp 2,8; Tg 4,10; 1Pe 5,6!



          Curioso, todos esses termos começam com a letra ‘h’ de: Homem!



          Agora, uma coisa falo com certeza e sem precisar usar esse termo: “Humildade”;



          “PORQUE A LOUCURA DE YHVH É MAIS SÁBIA DO QUE OS HOMENS; E A FRAQUEZA DE YHVH É MAIS FORTE DO QUE OS HOMENS! IRMÃOS, REPAREI, POIS NA VOSSA VOCAÇÃO; VISTO QUE NÃO FORAM CHAMADOS MUITOS SÁBIOS SEGUNDO A CARNE, NEM MUITOS PODEROSOS, NEM MUITOS DE NOBRE NASCIMENTO; PELO CONTRÁRIO, YHVH ESCOLHEU AS COISAS LOUCAS DO MUNDO PARA ENVERGONHAR OS SÁBIOS E ESCOLHEU AS COISAS FRACAS DO MUNDO PARA ENVERGONHAR AS FORTES; E YHVH ESCOLHEU AS COISAS HUMILDES DO MUNDO, E AS DESPREZADAS, E AQUELAS QUE NÃO SÃO, PARA REDUZIR A NADA AS QUE SÃO; A FIM DE QUE NINGUÉM SE VANGLORIE NA PRESENÇA DE YHVH”!



          Faço, de Sha’ul (1Co 1,25-31) minhas palavras! [Onde está o sábio? Onde, o escriba? Onde, o inquiridor deste século? Porventura, não tornou YHVH louca a sabedoria do mundo? VISTO COMO, NA SABEDORIA DE YHVH, O MUNDO NÃO O CONHECEU POR SUA PRÓPRIA SABEDORIA, APROUVE A YHVH SALVAR OS QUE CREEM PELA LOUCURA DA PREGAÇÃO..........]!



          Resumo: Ninguém sabe de nada! Com humildade ou sem ela! Por que? Resposta: PARA QUE NINGUÉM SE VANGLORIE NA SUA PRESENÇA......A DE YHVH! DIZENDO-LHE: EU SOU O CARA! SÓ EU, E, EU SOMENTE ACHEI A VERDADE.....E ISSO NÃO É SER HUMILDE NÃO PODE FALAR EM HUMILDADE MAS NÃO ESTÁ SENDO......!!!!!



          Agora procurar seu único Nome próprio para o adorar é diferente!!!! Por isso procuro não pela escrita, mas, sim a vocalização mais próxima possível que possas chegar pois homens sem nenhuma humildade mas se valendo desse termo o excluíram para sempre do mundo não conhecendo YHVH em sua Sabedoria e verdadeira HUMILDADE pois ´só Ele o consegue ser humilde.......’!


            Estudo feito por: Anselmo. Formado em Teologia e Bacharel em Teologia pela Faculdade Ibetel de Suzano. SP. Falo isso pois sei do que falo e não falo somente em humildade mas em autoridade de YHVH para levantar seu Nome esquecido em humildade somente.....!!!!!!!!! Bíblia pesquisada: Genebra Edição Revista e Ampliada. Ps. Eu não chego lá não!!!!! EU JÁ CHEGUEI!!!! JÁ ESTOU LÁ!!!! É ISSO AÍ!

"QUANDO A 'BÍBLIA' DISCORDA DA ESCRITURA SAGRADA...?????":

RESPOSTA: QUANDO TRADUZIMOS NOMES (SUBSTITUÍMOS) POR TÍTULOS MERAMENTE HUMANOS:

ARTIGO DA SBB: ON LINE:



SALMOS 100
Hino de louvor
Salmo de louvor.
Cantem hinos a Deus, o SENHOR, todos os moradores da terra! Adorem o SENHOR com alegria e venham cantando até a sua presença. Lembrem que o SENHOR é Deus. Ele nos fez, e nós somos dele; somos o seu povo, o seu rebanho. Entrem pelos portões do Templo com ações de graças, entrem nos seus pátios com louvor. Louvem a Deus e sejam agradecidos a ele. Pois o SENHOR é bom; o seu amor dura para sempre, e a sua fidelidade não tem fim.

TEHILÍM (Te(rr)hilím) [LOUVORES] - SALMOS 100

1 Cantai com júbilo ao Y' H' V' H, todas as terras.
2 Servi ao Y' H' V' H com alegria, e entrai diante dele com canto .
3 Sabei que o Y' H' V' H é (Elohím); foi ele que nos fez, e não nós a nós mesmos, somos povo seu e ovelhas do seu pasto.
4 Entrai pelas portas dele com gratidão, e em seus átrios com  louvor, louvai-o, e bendizei o seu NOME.
5 Porque o Y' H' V' H é bom, e eterno a sua misericórdia e a sua verdade dura de geração em geração.

Bíblia Torah Hebraica Peshita!

(Ok. a Peshita, usa o título: ('Elohím) - eu particularmente não o usaria...!!!! Mas, na nossa língua foi traduzido para: Deus! O seu significado é: deuses!!!! Eu particularmente prefiro o título: 'Ul - de: 'Ulhím - que traduzido é: 'ETERNO'! Mas são só títulos!!!! Agora o Nome Dele é sim: YHVH!!!! E, não pode ser traduzido!!!!! Pois somente o que houve foi uma "acrescentação ao seu Nome Santo e Sagrado para o substantivo - "SENHOR" - que no hebraico é:[ 'Adonay]"! E, para nossa língua ficou: (SENHOR) - SENDO ASSIM, ADORAMOS UM: 'SENHOR' E NÃO O PRÓPRIO CRIADOR! ADORAMOS UMA CRIAÇÃO NOSSA E NÃO AO CRIADOR!!!!!!!! POIS ENTENDO QUE: ADORAR AO CRIADOR, É FALAR SIM SEU ÚNICO NOME SANTO E SAGRADO SOMENTE! ESTAMOS NA PROFECIA DE: Romanos 1,18-27! Na profecia de: Dani'el 8,12! Na profecia de 2 Tessalonicenses 2,7-12!).

E é isso que vai acontecer:
É, QUANDO SE FALA A VERDADE, VAMOS PARA O FINAL DA FILA!!!!!'. A PROFECIA DE: MATTITIYAHU (Mt): 23,13; LUCAS 11,52! ESSA PROFECIA SE REALIZA MATERIALMENTE NESSE CASO!!!!!!!!!!!!!!! ONDE YAHUSHÚA PROFETIZA A MESMA! (O FILHO) DE YHVH! POR ISSO NAQUELE DIA HAVERÁ CHORO E RANGER DE DENTES POR ISSO: Rm 1,18-27! MATTITIYAHU (Mt): 8,12! 13,42! 13,50! 22,13! 24,51! 25,30! Lc 13,28! COMO MUDAR ESSA TRISTE PROFECIA????? ACEITANDO A VERDADE E NÃO A ESCONDENDO!!!!!!

Ivonil servo de YahshuahJan 22, 2012 04:25 AM

Vamos chegar lá!
gostaria de enfatizar humildemnte, mais uma vez o seguinte!
ta melhorando meu achi.

O NOME DO ETERNO de Yahshorul=Yah justo e supremo! Israel tambem não é um nome teoforico meus achim, pois não tem consonancia e nem ligação com o yah do Eterno.
EL ohim tambem não! pois El é prefixo de BAAl-BEEl deus pagão.
já postei que Yahrrue=forma plena do nome
...............Yahu forma trilitera
...............Yah forma bilitera ou prefixo...
Vamos andar dentro da verdade e chegaremos !!

shalom em Yahshuah o unico nome que salva!
"EU CONCORDO! POIS OS ARTIGOS ABAIXO NÃO SÃO MEUS LÓGICO!!!!". MAS O AUTOR GOSTA DA FORMA 'EL DE 'ELOHÍM!!!! E ESSA FORMA ACHO NÃO SEI MAS ESTÁ NA ESCRITURA SAGRADA!!!! PELO MENOS O QUE TEMOS HOJE EM DIA!!!! E FOI TRADUZIDO PELOS GENTIOS COMO: 'DEUS'!!!!! O QUE SE VAI FAZER? SOMOS TODOS PECADORES!!!!! POR ISSO DEIXEI ASSIM MESMO!!! POIS 'UL - VEM DA RAIZ DE 'EL!!!!! SE TIVESSEMOS A ESCRITURA ORIGINAL MAS O QUE TIVEMOS FORAM: MANUSCRITOS DO MAR MORTO E POR ELES FORAM BASEADAS MUITAS COISAS......ENTÃO TEMOS QUE FICAR ASSIM MESMO! UM QUERENDO SABER MAIS DO QUE O OUTRO E ACHANDO UM ERRO A MAIS OU A MENOS!!!!!!! ENTÃO EU FICO COM O QUE CONSIGO!!!!!!! "MIGALHAS....."! ANSELMO

ESSA É A MINHA MENSAGEM: QUEM TEM 'CÉREBRO' QUE O USE EM QUANTO AINDA HÁ TEMPO! POIS "[OLHOS PARA VER E ENCHERGAR A VERDADE E OUVIDOS PARA OUVIR - HÁ MEUS AMIGOS IRMÃOS E IRMÃS! ACHO QUE JÁ ESTÃO TODOS CEGOS E SURDOS MUDOS INFELIZMENTE.................................................!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!]!

sábado, 21 de janeiro de 2012

UMA 'ILUSÃO' QUE JÁ (DURA) APROXIMADAMENTE 14 SÉCULOS...!!!! DANI'EL 8,12:

SINAIS MASORÉTICOS:



           - Como a introdução dos sinais masoréticos, trouxeram tanta confusão, que levou a esse erro?! (Bíblia Torah Hebraica Peshita – ISBN N.R. 383.265. Pág. 95):



           Livro: Devarim (Palavras) traduzido como: “Deuteronômio” (Dt) 23,6-16:



           Não lhes procurarás nem paz nem bem em todos os teus dias para sempre.

           Não abominarás o edomeu, pois é teu irmão, nem abominarás o egípcio, pois estrangeiro foste na sua terra.

           Os filhos que lhes nasceram na terceira geração, cada um deles entrará na congregação do YHVH YERRUA (Eu Sou Espírito).

           Quando o exército sair contra os teus inimigos, então te guardarás de toda a coisa má.

           Quanto entre ti houver alguém que, por algum acidente noturno, não estiver limpo, sairá fora do arraial; não entrará no meio dele.

           Porém será que, declinando a tarde, se lavará em água; e em se pondo o sol, entrará no meio do arraial.

           Também terás um lugar fora do arraial, para onde sairás.

           E entre as tuas armas terás uma pá; e será que, quando estiveres assentado, fora, então com ela cavarás e, virando-te, cobrirás o que defecaste.

           Porquanto o YHVH YERRUA teu ‘Elo(rr)him(i) [Theos/Zeus/deus/Deus/deuses] anda no meio de teu arraial, para te livrar, e entregar a ti os teus inimigos, pelo que o teu arraial será santo, para que não veja coisa feia em ti, e se aparte de ti.

           NÃO ENTREGARÁS A SEU YHVH YERRUA O SERVO QUE, TENDO FUGIDO DELE, SE ACOLHER A TI; CONTIGO FICARÁ, NO MEIO DE TI, NO LUGAR QUE ESCOLHER EM ALGUMA DAS TUAS PORTAS, ONDE LHE AGRADAR; NÃO O OPRIMIRÁS!



           Ok. Esse último versículo, da claramente a ideia de que o “ESCRAVO” OU “SERVO” foge/fugiu do próprio Criador ETERNO – YHVH!!!!!

           (Pois, essa Bíblia trás o Nome correto do Criador – YHVH – as consoantes, transliteradas para a nossa língua portuguesa, sem às vogais de acrescentação humana [mosoretas]. Por volta do século V, ou VI. Sendo que até o século XII ou XIII; houve outras acrescentações ao Nome próprio do ETERNO [sendo do hebraico, ªdonay – na nossa língua, virou o substantivo “SENHOR”]. Nada haver com YHVH!). Que é usado até hoje se confundindo com seu único Santíssimo e Sagrado Nome próprio: (Lv 24,10-16; Dt 28, 15-43.58-59; Is 42,8; 26,8)!



           AGORA, SIM, VAMOS AO MESMO TEXTO ACIMA, TIRADO DA BÍBLIA SAGRADA – R.C. DO ANO DE 1995 VAMOS LÁ:



           Deuteronômio 23,6-16:



           Não lhes procurarás nem paz nem bem em todos os teus dias, para sempre.

           Não abominarás o edomita, pois é teu irmão; nem abominarás o egípcio, pois estrangeiro foste na sua terra.

           Os filhos que lhes nascerem na terceira geração, cada um deles entrará na congregação do SENHOR.

           Quando o exército sair contra os teus inimigos, então, te guardarás de toda coisa má.

           Quando entre ti houver alguém que, por algum acidente de noite, não estiver limpo, sairá fora do exército; não entrará no meio do exército.

           Porém será que, declinando a tarde, se lavará em água, e, em se pondo o sol, entrará no meio do arraial.

           Também terás um lugar fora do arraial; e ali sairás fora.

           E entre as tuas armas terás uma pá; e será que, quando estiveres assentado fora, então, com ela cavarás e, virando-te, cobrirás aquilo que sais de ti.

           Porque o SENHOR, teu Deus, anda no meio do teu arraial, para te livrar e entregar os teus inimigos diante de ti, pelo que o teu arraial será santo, para que ele não veja coisa feia em ti e se torne atrás de ti.

          

           ACERCA DE FUGITIVOS, PROSTITUTAS, USURA E VOTOS



           NÃO ENTREGARÁS A SEU “senhor” O SERVO QUE SE ACOLHER A TI DE SEU “senhor”.

           CONTIGO FICARÁ, NO MEIO DE TI DE SEU “senhor”.

           CONTIGO FICARÁ, NO MEIO DE TI, NO LUGAR QUE ESCOLHER EM ALGUMADAS TUAS PORTAS, ONDE LHE ESTIVER BEM; NÃO O OPRIMIRÁS!





           Ok. Já deu, claramente, para se perceber que o penúltimo versículo dessa passagem, fala que o “ESCRAVO” OU “SERVO” – “foge de seu ‘senhor’! E, não do ETERNO CRIADOR – YHVH”!

           Aí está o engano com a outra “Bíblia Torah Hebraica Peshita” que, literalmente, confunde os dois títulos: ‘SENHOR’ e ‘senhor’ – que, pra mim, é a mesma coisa!!!!! “Pois na letra maiúscula ou minúscula se não se escreve quando se fala como pode se saber se é senhor ou SENHOR???? Mas, mesmo se escrevendo é a mesma coisa um substantivo comum dado ao nome do ETERNO!”. Pois não passa de acrescentação, de vontade humana, à Palavra do ETERNO – YHVH! (Um apelido que pegou....!!!).

           Sendo, assim, todos estamos e seguimos uma ‘maldição’ – pois o texto bíblico é bem claro quanto a acrescentar ou diminuir algo à sua Palavra: Ap 22,18-19; Dt 4,2; 12,32; Êx 32,33!

           Vamos ao ‘Prefácio dessa última Bíblia, que vem bem a calhar:



PREFÁCIO



           Por suas características a versão da Bíblia feita por João Ferreira de Almeida, edição Revista e Corrigida (RC), é uma das mais queridas e apreciadas do Brasil. “A Edição de 1995” como, é chamado o texto presente, mantém as antigas características da RC e acrescenta outras, que tornam a sua leitura ainda mais proveitosa.

           Uma característica da RC é a de ser uma tradução de equivalência formal em linguagem erudita. Por esse tipo de equivalência, o tradutor procura reproduzir no texto traduzido os aspectos FORMAIS DO TEXTO DA LÍNGUA ORIGINAL, ISTO É, O SEU VOCABULÁRIO, A SUA ESTRUTURA E OS SEUS ASPECTOS ESTILÍSTICOS. Assim Almeida procurou manter na sua tradução a ordem dos termos nas frases e também a sua categoria gramatical como se encontram nos textos HEBRAICO e GREGO da Bíblia. E mais. No tempo de Almeida (a primeira edição do seu Novo Testamento foi publicada em 1681), era costume dos tradutores indicar pelo tipo itálico (inclinado) toda e qualquer palavra que precisasse ser INSERIDA na tradução PARA QUE TIVESSE SENTIDO. Na presente edição essa peculiaridade FOI MANTIDA. (Estranho, me parece que Almeida só traduziu até o livro de Ezequiel...e depois morreu......!!!! E suas publicações tiveram que ter muitas correções....estranho...?) grifo meu.

           A presente edição da RC contém, como elemento novo, a indicação de parágrafos de conteúdo. Esses parágrafos começam na Palavra cuja primeira letra está em negrito (GRIFO); a divisão em parágrafos está baseada no texto bíblico nas LÍNGUAS ORIGINAIS!  O reconhecimento dos parágrafos ajuda a perceber o desenvolvimento da mensagem dos livros bíblicos. (Línguas originais...!!! Mas metade do correto é tirado...!!! Grifo meu).

           Por fim, a presente edição identifica melhor o Nome de Deus no Velho Testamento. A RC, em algumas passagens, TRANSLITERA O NOME DE DEUS (O TETRAGRAMA YHVH) PELO NOME ‘JEOVÁ’, tradicionalmente usado há muito tempo em várias versões bíblicas. [Aqui começa todo o erro de que o que era errado lá no passado....foi copiado para o futuro!!!! E Jamais o povo hebreu usou esse termo ‘jeová’ pois na língua hebraica – NÃO TEMOS A LETRA ‘J’ – ISSO, FOI ACRESCENTAÇÃO GENTÍLICA – DE OUTROS POVOS.....E DERAM A UM TÍTULO PAGÃO – ‘DEUS’ – OUTRO TÍTULO – ‘SENHOR’ QUE NÃO É SEU NOME E MUITO MENOS A TRANSLITERAÇÃO DAS SAGRADAS VOGAIS ‘YHVH’ QUE SÃO SIM SEU NOME NÃO COM ACRESCENTAÇÃO ALGUMA!!!!!!] GRIFO MEU! No entanto, no texto hebraico o Nome de Deus não é usado somente nas passagens em que a RC traz JEOVÀ, mas também em muitas outras em que a RC usa o termo “Senhor”. Como, porém, o nome ‘Senhor’ também é usado para outro designativo de Deus, a presente edição, BASEADA no texto original hebraico, emprega o termo “SENHOR”, escrito com letras maiúsculas, para identificar o nome de Deus (YHVH) em todas as outras passagens do Velho Testamento em que ele também aparece. Desse modo, mesmo o leitor que não conhece a língua hebraica poderá saber quando OS AUTORES BÍBLICOS USARAM O NOME PRÓPRIO DE DEUS: Esse nome ou estará transliterado por “Jeová” ou terá a forma “SENHOR”. Sabendo que o nome de Deus traduz a sua NATUREZA, IDENTIFICAR AS PASSAGENS EM QUE ESSE NOME É USADO SERÁ UM AUXÍLIO PARA O LEITOR DA PALAVRA DE DEUS. [Então, porque não usar as consoantes próprias do seu Nome? Porque transliterar algo que está transliterado errado!!! Por que? Porque pra nós tudo bem chamar: Deus Jeová!!!!! Mas para seu povo esse nome nada significa!!!!!!!!!! Aí o erro!!!! Por que não deixar YHVH!!! Se for esse seu Nome que está na Escritura Sagrada! E, não em versões de traduções e transliterações humanas sem ser revelada ou inspirada o revela MESMO É O: “ACHISMO!!!!!!” GRIFO MEU].

           A versão de Almeida, Revista e Corrigida, na presente edição, portanto, mantém as suas antigas características e ACRESCENTAÇÕES outras que a enriquecem ainda mais. Que o Espírito Santo de Deus conceda a sua Bênção a todos os que lêem e ouvem sua Palavra. [É mais o ‘homem’ fez maldição para se ler e ouvir....e ninguém quer aceitar essa verdade!!!!!!! Grifo meu – Leiam as postagens após esse estudo e tirem suas próprias conclusões.......!!!!!].



           É, infelizmente não é mais só sua Palavra! Mas, sim o ‘homem’ mesclou sua Palavra Santa com suas impurezas.....!!!!! E, ao invés de Bênçãos – estamos debaixo de maldição!!!!!!!

           Por que???????

           Por tirarmos o TETRAGRAMA da Bíblia!!!!!!!!! (E olha que o texto, prefácio, acima, trás a palavra ‘Tetragrama’ em letra minúscula! Eu que coloquei e coloco sim em Maiúscula por se tratar do seu NOME somente!).

           Por darmos esse mesmo NOME (TETRAGRAMA – YHVH) – a um “Título Pagão comum: Deus!”.

           Pois, Satanás é chamado de: Deus! (E, olha que no hebraico não temos letras maiúsculas ou minúsculas......!).

           Ídolos são: deuses – ‘elohím – que na nossa língua foi traduzido para: Deus! Que em outras línguas é derivado de: Zeus – um ídolo! E Theos: outro ídolo! E SENHOR – no hebraico – representa o nome de um ídolo – Baal – Belzebu!!!! É essa glória que damos ao ETERNO????? Sim!!!!!!! É exatamente essa glória que damos a Ele!!!!!! E onde fica o TETRAGRAMA YHVH????????????? ONDE??? FOI EXCLUIDO!!!!!!!!

           E no hebraico, não temos: A letra “J”!!!!!!!!

           A própria Bíblia fala de BLASFÊMIA!!!!!!!!! QUE SEU NOME É BLASFEMADO! Mas como se seu Nome foi retirado delas!!!!!!!!!! Que sua cidade, seu povo, etc. são chamados pelo seu Nome!!!!! Os nomes teofóricos!!!!!! A profecia de Nm 6,26, como fica então???????? Para essas dúvidas é só seguir os estudo logo abaixo desta postagem e tire você mesmo suas dúvidas........!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

           Pois (aí sim, está a blasfêmia do seu Nome!!! Colocar um substituto e retirar o seu próprio YHVH) Ele não terá por inocente quem tomar seu Nome em vão! Êx 20,7; Dt 5,11!

           Enfim, o homem, fica somente atrás de ‘versões’ e traduções....mas nada disso  é falado na sua Palavra! Nada deve ser ALTERADO! Mas foi e está sendo! ERROS, encima de mais erros – que trazem CONFUSÃO COMO SO DOIS TEXTOS ACIMA!!!!! Reflitam e achem a verdade! O TETRAGRAMA TEM QUE VOLTAR! Por que foi tirado? Por vontade humana – qual é o único Nome que SALVA! Então – se o Homem mudou a PALAVRA do ETERNO? O Filho e o Pai compartilham o mesmo NOME QUE SALVA!!!!! O homem não pode SALVAR NINGUÉM POIS É UM PECADOR......!!!!!!



           Dúvidas??? Por favor, é só verificarem toda a verdade no estudo logo abaixo:



           Obrigado. Estudo feito por: Anselmo – com formação de Teologia e Bacharel em Teologia Pela Faculdade Ibetel de Suzano – SP. Com esse estudo, me dá o título de: Pastor na Palavra do Eterno! Bíblias consultadas: “Bíblia Sagrada RC de 1995; Torah Hebraica Peshita de Estudo!”.  (Com grifos meus nesse estudo).



           Anselmo.