Jesus não é o nome do Mashiach pelas seguintes razões:
1 - O nome JESUS não é um nome TEOFÓRICO, isto é, o nome JESUS não é
derivado do nome do Elohim de Yisrael.
A prova principal de que o nome JESUS não é o nome do Messias, é
porque Ele não é um nome TEOFÓRICO.
NOME TEOFÓRICO É UM NOME DERIVADO DE OUTRO NOME.
2 - Não existe o nome JESUS na Bíblia Hebraica.
3 - Não existe o nome JESUS no Novo Testamento Hebraico.
4 - Não existe o nome JESUS no Novo Testamento Grego.
5 - Não existe o nome JESUS no Novo Testamento Latim
6 - No alfabeto hebraico, grego e latim não existe a letra "J".
7 - O nome JESUS tem duas sílabas "JE" e "SUS".
8 - A 1ª sílaba do nome JESUS é "JE" .
9 - "JE" não é a 1ª sílaba do nome do Elohim de Yisrael e nem do nome do
verdadeiro Mashiach. Esta é a prova principal de que JESUS não é o
nome do Mashiach.
10 - Não existe a sílaba "JE" nem no Velho e nem no Novo Testamento Hebraico.
11 - O falso nome "Jesus" só apareceu após o século XIV, uma vez que a letra
"J" ( Jota ) só apareceu no século XV (1500 anos após o Mashiac ter
vindo ) , sendo impossível que no século primeiro se pudesse escrever um
nome com uma letra inexistente. A letra "J", com o som que lhe é
característico, não faz parte nem do hebraico, nem do latim e nem do grego.
A igreja primitiva nunca usou o falso nome JESUS.
12 - A letra " J " é a prova real de que o nome JESUS é falso.
13 - A Sociedade Bíblica do Brasil diz que a 1ª sílaba do nome do Elohim
de Israel é YAH ( BÍBLIA ONLINE 3.0 da Sociedade Bíblica do Brasil ).
14 - A 2ª sílaba do nome JESUS é "SUS".
15 - Não existe a sílaba "SUS" no nome do verdadeiro Mashiach.
16 - "SUS" em Latim significa PORCO.
17 - "SUS" em hebraico significa CAVALO
Conforme Apocalipse 22:18-19, o nome JESUS é um
nome amaldiçoado.
A IGREJA PRIMITIVA NUNCA USOU O NOME JESUS
Conclusão:
O nome JESUS faz parte de um sistema maligno para que o mundo NÃO conheça o nome do Elohim de Yisrael e também NÃO conheça o nome do verdadeiro Mashiach. O nome Jesus foi criado para enganar o mundo.
Autor: Jarival
Recife, 10 de janeiro de 2012
_____________________________________________________________________________________
© 2012 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados. ________________________________________________________________
© 2012 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados. ________________________________________________________________
O TERMO RÚACH
A primeira ocorrência do termo Rúach no Velho Testamento está em Gênesis 1:2, onde aparece a frase "e o Rúach Elohim se movia sobre a face das águas". Indica a presença de Elohim através do Rúach e sua atividade na criação do mundo. O termo Rúach ocorre trezentas e oitenta e nove vezes no Velho Testamento hebraico. Destas ocorrências, aproximadamente cento e sete referem-se à atividade de Elohim no mundo.
01 - CONHECENDO O TERMO RÚACH:
02 - CONHECENDO AS LETRAS DO TERMO RÚACH:
O hebraico é escrito e lido da direita para a esquerda. Na transliteração passa ser escrito e lido da esquerda para direita.
03 - CONHECENDO AS VOGAIS DO TERMO RÚACH:
As vogais foram inventadas para pronunciar o texto da Bíblia, pois a língua hebraica é composta somente por consoantes. As vogais são compostas de pequenos pontos que são colocados debaixo ou ao lado das letras hebraicas.
04 - CONHECENDO A PRONÚNCIA DO TERMO RÚACH:
Geralmente, a vogal breve patah " A" nunca termina uma palavra hebraica, porque ela se encontra numa sílaba fechada. A sílaba fechada termina em consoante.
O patah furtivo. Algumas palavras hebraicas que terminam em consoantes guturais ( especialmente o Chet =e o Ayin = ) devem ser tratadas de modo singular quanto à pronúncia. Embora a consoante final traga sob si um patah, a vogal é pronunciada antes da consoante. ( Pequeno Dicionário de Línguas Bíblicas - Larry A. Mitchel. p. 23 )
O termo Rúach é composto por três consoantes, por uma vogal longa e por uma vogal breve.
05 - NOMES ONDE A VOGAL PATAH É PRONUNCIADA ANTES DA CONSOANTE CHET:
A letra Chet tem o som de "RR" como em caRRo.
06 - RURRA É UMA PRONÚNCIA FALSA:
Os defensores da pronúncia "RURRA" são falsos profetas porque coloca a vogal patah depois da letra Chet.
Para a pronúncia ser "RURRA" a vogal "A" terá que ser a vogal longa qamets gadol.
- O patah é uma vogal breve "A".
- O qamets gadol é uma vogal longa "A".
Por causa dos falsos profetas, é muito importante saber que a vogal patah é pronunciada antes da consoante chet.
Uma vogal pronunciada no lugar errado torna uma pessoa falso profeta.
CONCLUSÃO:
O conhecimento do termo Rúach é de vital importância para o entendimento da obra de Yahuh Elohim no Velho e Novo Testamento. Os profetas foram inspirados pelo Rúach Ha Kodesh: "...Mas os homens santos de Elohim falaram inspirados pelo Rúach Ha Kodesh" ( 2 Pedro 1:21 ).
Autor: Jarival
Recife, 28 de maio de 2011
_____________________________________________________________________________________
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados.
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados.
josé de camargo disse:
buker tov achi vejo atraves da janela da sua alma achi que tens falado sobre a verdade tenho visto que o mundo se ensurdeceram diante do maravilhoso ha shem shel yahuh ulhim o criador eterno a este que nos fazemos questão de honrar ha llelu yah por isso. achi suas postagem estão entrando com certeza em muitos coraçoes contrito, digo a ti não pare de postar de falar pois todos os nyviym tambem sentiram este gosto amargo no estomago por ser regeitado por falar desta verdade do pai eterno, mais nos falamos do que cremos e sabemos em quem temos cridos porque sabemos da verdade mais os que não sabem estão esperando pessoas como voce trazer este alimento atraves do kadosh rukha , para que eles tambem possam degustar deste maravilhoso pão dos ceus . continue achi não esmoreça pois não ha recompensa maior do que esta herança shalom aleichem berakah .
YAHUH
(IARRUH)
INTRODUÇÃO:
Conhecer o nome do Elohim de Yisrael foi fundamental para libertação do povo de Israel da escravidão do Egito. E durante toda história de Yisrael, esse nome tem sido usado na adoração, no louvor, na oração e em tudo que diz respeito a vida da nação Israelita. A Igreja precisa conhecer o nome do Elohim de Yisrael para se libertar
das mãos dos falsos profetas.
01 - CONHECENDO O NOME DO ELOHIM DE YISRAEL:
Conhecido como TETRAGRAMA, isto é, palavra de quatro letras. Esse nome ocorre 6823 vezes no Velho Testamento.
02 - CONHECENDO AS LETRAS DO NOME DO ELOHIM DE YISRAEL:
03 - CONHECENDO AS VOGAIS DO NOME DO ELOHIM DE YISRAEL.
As vogais foram inventadas para pronunciar o texto da Bíblia, pois a língua hebraica é composta somente por consoantes. As vogais são compostas de pequenos pontos que são colocados debaixo ou ao lado das letras hebraicas.
O nome do Elohim de Yisrael é composto por quatro consoantes, por duas sílabas abertas e por duas vogais longas.
Os dois Qamets são representado pelo mesmo sinal que é " T ". É importante dizer que os dois Qamets
não tem o som do ditongo "AO". E também porque não existe ditongo no Hebraico.
A SOCIEDADE BÍBLIA DO BRASIL DIZ O SEGUINTE SOBRE YAH:
"Um fato que indica ser "A" a vogal da primeira sílaba de YHWH é a forma abreviada desse nome, que é grafada
Yah ( Já ). Essa abreviação de YHWH ocorre vinte e cinco vezes no Antigo Testamento" ( BÍBLIA ONLINE 3.0 da Sociedade Bíblica do Brasil ).
Yah é composto por uma sílaba aberta e por uma vogal longa "A" chamada qamets gadol.
Yah é também um meio de conhecer a 1ª sílaba do nome do Elohim de Israel.
"Tudo quanto tem VIDA louve YAH. Louvai YAH!" (Salmos 150:6)
O termo HALELU-YAH é também uma prova de que a 1ª sílaba do nome do Elohim de Yisrael é YAH.
No Novo Testamento, o termo HALELU-YAH ocorre quatro vezes somente em Apocalipse 19.
O termo Halelu Yah ( Aleluia ) é muito usado na igreja, porém ninguém sabe o que está dizendo. Halelu Yah é um
meio de louvar Yah.
07 - OS NOMES TEOFÓRICOS PROVAM QUE O NOME DO ELOHIM DE ISRAEL É YAHUH:
"Assim, porão o meu NOME ( YAHUH ) sobre os filhos de Yisrael, e eu os abençoarei." ( Números 6:27 )
1 - "Pai nosso que estás nos céus, SANTIFICADO seja o teu NOME ( YAHUH )"
( Mateus - MatitYahu 6:9 ).
2 - "Manifestei o teu NOME ( YAHUH ) aos homens..." ( João 17:6 ).
3 - "...guarda-os no teu NOME ( YAHUH ), O QUAL ME DESTE" (João 17:11).
4 - "...eu os guardava no teu NOME ( YAHUH ) QUE ME DESTE..." ( João 17:12 ).
5 - "...e eu lhes fiz CONHECER O TEU NOME ( YAHUH ), e ainda FAREI CONHECER..."
( João 17:26 ).
Yahuh é o nome que o Mashiach recebeu do Pai.
CONCLUSÃO:
Os judeus recusaram pronunciar o Nome, mas a Igreja Apóstata fez pior ainda, ou seja, cuidou de remove-lo completamente da Bíblia, bem como de traduções em outras línguas. Infelizmente a maioria das igrejas ainda não se alertaram para isso, a não ser algumas que estão resgatando o Nome original de Yahuh Elohim de Yisrael.
Muitos tem recalcitrado contra o reconhecimento do nome Yahuh, que é o verdadeiro nome do Pai Celestial. Ainda que alguns tem desprezado o nome Divino de Yahuh Elohim, ao passar do tempo eles chegarão a aceitar e clamar por esse Nome.
Para o profeta Jôel, para o Apóstolo Pedro e para o Apóstolo Paulo, o conhecimento do nome de Yahuh é fundamental para salvação: "E acontecerá que todo aquele que invocar o NOME de YAHUH será salvo" ( Joel 2:32, Atos 2:21 e Romanos 10:13 ).
Autor: Jarival
Recife, 27 de maio de 2011
_____________________________________________________________________________________
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados.
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados.
YAHUSHUA É O MASHIACH
Conhecer o nome original do Mashiach é fundamental para a igreja nos dias de hoje, pois esse nome tem
sido corrompido através dos séculos. A Igreja precisa conhecer o verdadeiro nome do Mashiach para se
libertar das mãos dos falsos profetas.
01 - CONHECENDO O NOME DO MASHIACH EM HEBRAICO:
02 – CONHECENDO AS LETRAS DO NOME DO MASHIACH:
A letra AYIN não tem som, é representada pelo símbolo . O hebraico é escrito e lido da direita para a esquerda.
Na transliteração passa ser escrito e lido da esquerda para direita.
03 - CONHECENDO AS VOGAIS DO NOME DO MASHIACH.
As vogais foram inventadas para pronunciar o texto da Bíblia Hebraica, pois a língua hebraica é composta
somente por consoantes. As vogais são compostas de pequenos pontos que são colocados debaixo ou ao lado
das letras hebraicas. O nome do MASHIACH é composto por cinco consoantes, por duas vogais longas e por
duas vogais breves.
Existe dois tipos de VOGAL QAMETS: QAMETS GADOL vogal longa "A" e o QAMETS QATON vogal breve "O".
Os dois Qamets são representado pelo mesmo sinal que é " T ". É importante dizer que os dois Qamets
não tem o som do ditongo "AO". E também porque não existe ditongo no Hebraico.
04 - CONHECENDO A PRONÚNCIA DO NOME DO MASHIACH:
YAHUH = Nome do Elohim de Yisrael
SHUA = SALVAÇÃO
YAHUSHÚA Lê-se IARRUSHÚA
A última letra "HÊ" = "H" do nome de YAHUH Elohim de Yisrael,
não aparece no nome do Mashiach, para ela não ser pronúnciada,
isto é, a letra "HÊ" = "H" é pronunciada no começo, no meio e
no fim de uma palavra ou nome é muda. Por isso só aparece
no nome do Mashiach as três letras hebraicas do TETRAGRAMA =YHW = YAHU.
NO NOME DE YAHUSHÚA NÃO EXISTE O DITONGO "AO".PORQUE NO HEBRAICO NÃO EXISTE DITONGO
05 - CONHECENDO O SIGNIFICADO DO NOME DO MASHIACH:
YAHUSHÚA = YAHUH ( IARRUH ) É SALVAÇÃO
06 – O NOME DO MASHIACH É COMPOSTO PELO NOME DO ELOHIM DE
YISRAEL:
YAHUH + SHUA = YAHUSHÚA
PAI SALVAÇÃO MASHIACH
PAI SALVAÇÃO MASHIACH
O nome de Yahushúa é composto pelo nome de YahUh
Elohim de Yisrael.
Elohim de Yisrael.
Os nomes compostos pelo nome do Elohim de Yisrael tem uma promessa de benção: "Assim,
porão o meu NOME ( YAHUH ) sobre os filhos de Yisrael, e eu os abençoarei” ( Números 6:27 ).
O NOME DO PAI FAZ PARTE DO NOME DO FILHO
Yahushua disse: "...guarda-os no teu NOME ( YAHUH ), O QUAL ME DESTE” (João 17:11).
07 - YAHUSHUA ENSINOU O NOME DE YAHUH:
1 - “Pai nosso que estás nos céus, SANTIFICADO seja o teu NOME ( YAHUH )”
( Mateus - MattitYahu 6:9 ).
2 - "Manifestei o teu NOME ( YAHUH ) aos homens...” ( João 17:6 ).
3 - "...guarda-os no teu NOME ( YAHUH ), O QUAL ME DESTE” (João 17:11).
4 - "...eu os guardava no teu NOME ( YAHUH ) QUE ME DESTE...” ( João 17:12 ).
5 - "...e eu lhes fiz CONHECER O TEU NOME ( YAHUH ), e ainda FAREI CONHECER...”
( João 17:26 ).
08 - O NOME DO MASHIACH NO VELHO TESTAMENTO:
“Depois da morte de Moshéh, o servo de Yahuh, Yahuh disse a Yahushua bin Nun
( Filho de Nun ),...” ( Josué 1:1 ).
O nome JOSUÉ é uma transliteração corrompida do nome do Mashiach
09 - O NOME DO MASHIACH NO NOVO TESTAMENTO:
“Yahushua HaMashiach Filho de David, Filho de Avraham” ( MatitYahu 1:1 ).
O nome MATEUS é derivado do ídolo Zeus. O nome correto é MatittYahu que é derivado de Yahuh.
- Mateus significa presente de Zeus.
- MatittYahu significa presente de Yahuh.
CONCLUSÃO:
Os judeus rejeitaram o mashiach, mas a igreja Apóstata fez pior ainda, ou seja, colocou outro nome no lugar do nome do verdadeiro mashiach. Infelizmente a maioria das igrejas ainda não se alertaram para isso, a não ser algumas que estão restaurando o nome original de Yahushua o mashiach.
Muitos tem recalcitrado contra o reconhecimento do nome de Yahushua que é o verdadeiro nome do mashiach. Ainda que alguns tem desprezado o nome de Yahushua, ao passar do tempo eles chegarão
a aceitar e clamar por esse Nome.
Autor: Jarival
Email: jarival@jarival.com.br
Recife, 27 de maio de 2011
_____________________________________________________________________________________
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados.
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados.
A SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL DIZ O SEGUINTE SOBRE YAH:
Yah é a forma abreviada do nome de YAHUH o Elohim de Israel. Yah também é a primeira sílaba do nome de YAHUSHUA O MASHIACH. O termo
Yah não aparece nas traduções da Bíblia Hebraica por causa dos tradutores.
"Tu subiste ao alto, levaste cativo o cativeiro, recebeste dons para os homens
e até para os rebeldes, para que YAH ELOHIM habitasse entre eles".
( Salmos 68:18 )
02 - YAH É O ELOHIM DE YAACOV:
"E dizem: YAH não o verá; nem para isso atentará o Elohim de Yaacov".
(Salmos 94:7)
03 - "Bem-aventurado é o homem a quem tu repreendes, ó YAH, e a quem
ensinas a Torá". ( Salmos 94:12)
04 - "Lembrar-me-ei, pois, das obras de YAH; certamente que me lembrarei das
tuas maravilhas da antiguidade". ( Salmos 77:11 )
05 - "Isto se escreverá para a geração futura; e o povo que se criar louvará YAH".
(Salmos 102:18)
06 -"Os mortos não louvam a YAH, nem os que descem ao silêncio".
(Salmos 115:17)
07 - "Mas nós bendiremos a YAH, desde agora e para sempre. HALELU YAH!".
( Salmos 115:18 )
08 - "Invoquei YAH na angústia; YAH me ouviu e me pôs em um lugar largo".
(Salmos 118:5)
09 - "YAH é a minha força e o meu cântico, porque ele me salvou".
(Salmos 118:14)
10 - "Não morrerei, mas viverei; e contarei as obras de YAH". (Salmos 118:17)
11 - "YAH castigou-me muito, mas não me entregou à morte". (Salmos 118:18 )
12 - "Abri-me as portas da justiça; entrarei por elas e louvarei YAH".
(Salmos 118:19 )
13 - "Se tu, YAH, observares as iniqüidades, Mestre, quem subsistirá?"
(Salmos 130:3 )
14 - "Porque YAH escolheu para si a Yaacov e a Israel, para seu tesouro peculiar".
(Salmos 135:4)
15 - "Tudo quanto tem VIDA louve YAH. HALELU YAH!". (Salmos 150:6)
Yisrael e também a 1ª sílaba do nome do Mashiach.
também começa com Yah.
HALELU YAH ( ALELUIA ) LOUVAI YAH
____________________________________________________________________
1 - Bíblia Hebraica Stuttgartensia
2 - Bíblia Restoration Scriptures True Name Edition - Rabbi Moshe Yoseph Koniuchowsky
3 - La Santa Bíblia Españolas - Antigua Versión de Casiodoro de Reina ( 1569 )
6 - Salmos com tradução e transliteração - Editora Sefer
7 - Sidur Completo com tradução e transliteração - Editora Sefer
_____________________________________________________________________________________
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados.
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados.
O TERMO ELOHIM
A primeira ocorrência do termo Elohim no Velho Testamento está em Gênesis 1:1, onde aparece a frase "No princípio, Elohim criou os céus e a terra." Indica Elohim como criador, como autor da criação do mundo.
O termo Elohim designa tanto Yahuh, como também os ídolos das nações. Elohim é um título e não nome próprio.
01 - ELOHIM SENDO USADO PARA OS ÍDOLOS:
1 - "Não terás outros ELOHIM ( deuses ) diante de mim"(Êxodo 20:3).
2 - "O que sacrificar aos ELOHIM (deuses) e não só a YAHUH será morto"(Êxodo 22:20)
3 - "E, em tudo que vos tenho dito, guardai-vos; e do nome de outros ELOHIM ( deuses ) nem vos lembreis, nem
se ouça da vossa boca" ( Êxodo 23:13).
4 - "Não te inclinarás diante dos seus ELOHIM ( deuses ), nem os servirás, nem farás conforme as suas obras;
antes, os destruirás totalmente e quebrarás de todo as suas estátuas" ( Êxodo 23:24 ).
5 - "Não farás concerto algum com eles ou com os seus ELOHIM ( deuses )" ( Êxodo 23:32 ).
6 - "Não farás para ti ELOHIM ( deuses ) de fundição" ( Êxodo 34:17 ).
02 - ELOHIM SENDO USADO PARA YAHUH:
1 - "No começo ELOHIM criou os céus e a terra" (Gênesis 1:1).
2 - "E ELOHIM disse mais a Moshéh: Assim dirás aos filhos de Israel: YAHUH, o ELOHIM de vossos pais, o ELOHIM
de Avraham, o ELOHIM de Yitzchak, e o ELOHIM de Yaakov, me enviou a vós; este é o meu nome
eternamente, e este é o meu memorial de geração em geração. ( Êxodo 3:15 )
3 - "Agora sei que YAHUH é maior que todos os ELOHIM ( deuses ); porque na coisa em que se ensoberbeceram,
os sobrepujou" ( Êxodo 18:11 ).
4 - "Não tomarás o nome de YAHUH, teu ELOHIM, em vão, porque YAHUH não terá por inocente o que tomar o
seu nome em vão" ( Deuteronômio 5:11 ).
5 - YAHUH , teu ELOHIM, temerás, a ele servirás, e, pelo seu nome, jurarás. ( Deuteronômio 6:13 ).
6 - "Porque proclamarei o nome de YAHUH. Engrandecei o nosso ELOHIM. ( Deuteronômio 32:3 )
7 - "Responderam-lhe: Teus servos vieram de uma terra mui distante, por causa do nome de YAHUH, teu
ELOHIM; porquanto ouvimos a sua fama e tudo quanto fez no Egito" (Yahushua / Josué 9:9 ).
8 - "Então, invocai o nome de vosso elohim, e eu invocarei o nome de YAHUH; e há de ser que o elohim que
responder por fogo esse é que é Elohim. E todo o povo respondeu e disse: É boa esta palavra". (1 Reis 18:24 )
9 - "Uns confiam em carros, outros, em cavalos; nós, porém, nos gloriaremos em o nome de YAHÚH, nosso Elohim"
( Salmos 20:7 ).
10 - "Mas tu, YAHUH ELOHIM, age por mim, por amor do teu nome; livra-me, porque é grande a tua misericórdia"
( Salmos 109:21 ).
"BEM-AVENTURADO É A NAÇÃO CUJO ELOHIM É YAHUH" ( Salmos 144:15 ).
Concluíndo:
Como foi mostrado acima, o termo ELOHIM serve para designar tanto o verdadeiro Elohim, como também os falsos Elohim. É importante saber que o termo "DEUS" não é tradução e nem transliteração do termo ELOHIM. O termo "DEUS" está substituindo indevidamente o termo Elohim nas traduções da Bíblia Hebraica.
Autor: Jarival
Recife, 28 de maio de 2011
_____________________________________________________________________________________
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados.
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados.
M e n s a g e n s
● A LETRA "J" ( Jota )
Autor: Jarival
Recife, 28 de maio de 2011
_____________________________________________________________________________________
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados
NOMES TEOFÓRICOS
"Assim, porão o meu NOME ( YAHUH ) sobre os filhos de Israel, e eu os abençoarei." (Números 6:27)
O messias Yahushua disse:
"Eu não estou mais no mundo; mas eles estão no mundo, e eu vou para ti. Pai santo, guarda-os no teu NOME ( YAHUH ), O QUAL ME DESTE..." (João 17:11).
YirmeYahu ( Jeremias ) disse:
"Achadas as tuas palavras, logo as comi; as tuas palavras me foram gozo e alegria para o coração , pois pelo teu NOME ( YAHUH ) sou CHAMADO, ó YAHUH, Elohim dos Exércitos." (Jeremias 15:16)
Conclusão:
É muito importante e ter na mente que o nome do Messias é um nome teofórico, isto é, o nome
do Messias é composto pelo nome do Elohim de Israel. O nome do Messias depende da pronúncia
do nome do Elohim de Israel.
do Messias é composto pelo nome do Elohim de Israel. O nome do Messias depende da pronúncia
do nome do Elohim de Israel.
NOME TEOFÓRICO É UM NOME DERIVADO DE OUTRO NOME.
Autor: Jarival
Recife, 28 de maio de 2011
_____________________________________________________________________________________
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados.
© 2011 www.yahushua.com.br. Todos os direitos reservados.
DICA DE HEBRAICO
1 - SÍLABA TÔNICA:
A maioria das palavras em hebraico são:
1 - OXÍTONAS ( Acentuação na ÚLTIMA sílaba ).
2 - PAROXÍTONAS ( Acentuação na PENÚLTIMA sílaba ).
São poucas as palavras paroxítonas.
No hebraico não existem palavras PROPAROXÍTONAS
( Acentuação na ANTEPENÚLTIMA sílaba ).
Como não existem sinais de acentuação, estas regras te ajudarão na pronúncia correta do hebraico.
Fonte: Hebraico sem Mestre - Prof. Boris Dahis
2 - SÍLABA HEBRAICA:
No hebraico, uma sílaba começa por uma consoante e só
pode conter UMA VOGAL.
No hebraico não há ditongos.
Fonte: Gramática do Hebraico Clássico e Moderno, p. 41.
- Prof. Roberto Alves
_____________________________________________________________________________________
Autor: Jadyah
Recife, 09 de julho de 2009
BREVE HISTÓRICO DA LÍNGUA HEBRAICA
O Hebraico é uma língua semítica. Incluída dentro do quadro lingüístico semítíco, onde estão o acádico, o aramaico, o cananeu, o fenício, o árabe, o etíope, e o árabe do sul. Outras linguas chamadas “irmãs”, são as linguas da Etiópia (amárico, tigrínia, tigrês, eritreu e etc), somálico, o berbere, o maltês, o copta (originado do antigo egípcio), o aramaico (falado hoje em três aldeias da Síria e Líbano). No passado constavam, o ugarítico, gublítico, o moabita e etc..
A escrita cuneiforme babilônica é usada em Israel, conforme as tabuinhas de El-Amarna no Egito (1400 a.C.). Esta escrita foi simplificada conforme as tabuinhas Ras Shamra (sec. XIII a.C.), onde temos um sistema de letras com sinais com som. O alfabeto fenício é conhecido também pela ponta de flecha com o nome “Ada” (sec.XIII a.C.).
O conjunto mais antigo de textos são setenta cinco ostracas de Samaria (760 a.C.). As palavras não vocalizadas são divididas uma das outras por pequenos pontos.
Há hiatos no atual conhecimento sobre o desenvolvimento da escrita linear, escrita fenícia. Então aparecem as inscrições de Biblos (1300 a.C.), de Shaphatbaal (1200 a.C.), e as inscrições do túmulo e do sarcófago de Airã, de Biblos (1000 a.C.).
As principais inscrições em hebraico são, calendário agrícola de Gezer ( sec.XI ou X a.C. ), a estela de Mesa, rei de Moabe, tem trinta e quatro linhas, e é um bom exemplo do desenvolvimento da escrita hebraica em uso num lugar remoto, cerca de 850 a.C. As letras bem talhadas já exibem certa tendência para se tornarem cursivas, inscrição de Siloé (710a.C.).
Atualmente as Escrituras não estão mais em caracteres antigos (alfabeto semítico). O seu uso entre os samritanos mostra que devia estar em uso entre os judeus quando houve o cisma entre samaritanos e judeus (sec. V ou IV a.C.). A escrita quadrada é chamada “assíria”. Assíria porque esta escrita se desenvolveu no norte da Síria. Também temos a inscrição em letras quadradas, encontradas entre ruínas de Arak el-Emir, na Transjordânia (183 a.C.)
A alteração para escrita quadrada pode ser vista a desenvolver-se na placa de Uzias e na inscrição tumular da família Hezir em Jerusalém (preíodo 1º sec. a.C. e 1º sec. d.C.)
O período hasmoneano (150-130 a.C.) viu o desenvolvimento da forma , manuscrita formal, mais quadrada e mais angular que aparece em seus primeiros estágios no Papiro Nash (150 a.C.)
O Talmude (Sanhedrin 21b) relata que Esdras introduziu a escrita assíria nas Escrituras.
O uso da língua hebraica nunca foi interrompida com a dispersão.
A partir do ano 200 d.C., foi utilizada na formação da literatura Talmúdica. Adquirindo a partir daí acréscimos no seu vocabulário.
Ao longo da Idade Média (600-1700 d.C) foi produzida vasta literatura em vários países como Espanha, Itália, Alemanha, França e norte da África.
A partir do final do século XVIII teve início ao movimento iluminista judaico (Haskalá), que preparou o solo para o renascimento do hebraico como língua de comunicação oral.
Para o renascimento da língua, muito contribuiu Eliezer Ben Yehudah (1858-1922), considerado o pioneiro da fala hebraica na era moderna.
ELIEZER BEN YEHUDA (1858-1922)
<><><><> > | Nasceu em 07 de janeiro de 1848 em Luzki, na Lituânia. Seu nome original era Eliezer Ytzhak Perelman. Recebeu a tradicional educação de um judeu ortodoxo daqueles dias. Começou a estudar Hebraico desde cedo. Estudou em uma Yeshivá (academia Rabínica). Quando atingiu trinta anos podia ler fluentemente o hebraico e tinha conhecimento do Aramaico. Sua língua materna e e de conversação com a família e amigos era o Ydish. Posteriormente abandona a Yeshivá, ingressando em um ginásio russo. Devido a restauração dos direitos restaurados ao povo búlgaro, isto é a sua terra, e ao conceito europeu de integridade nacional, Eliezer começa a pensar em seu povo. Uma das tendências da Haskalah, movimento para o iluminismo judaico, na Rússia era enfatizar a lingua Hebraica e olhando o Ydish. Maskilim (iluminismo, que queria educação Judaica, linguas européias e estudo da ciência) via o Hebraico como portador de tudo que era admirável na cultura Judaica; em particular, de tudo que era considerado valioso da admiração dos Gentios. Esta era uma tendência que deu nascimento ao romance Hebraico e o jornal Hebraico na década do nascimento de Eliezer. O primeiro romance Hebraico moderno foi Ahavat Tsyyon ( O Amor de Sião), publicado em 1853. O jornal semanal Há-Maggid começou a ser publicado em 1856. Eliezer é introduzido a tradução hebraica de Robinson Crusoe. Ele torna um devoto fervoroso da literatura neo-Hebraica. Depois de estudo privado intensivo, particularmente do Russo, ele ingressa na High School em Duenaburg, em 1874. Sob a influência de amigos estudantes, ele se torna um socialista. Um dos fatos que ligava Eliezer a vida judaica era a sua paixão pela lingua Hebraica e pela literatura Hebraica contemporânea, especialmente os escritos do novelista e ensaísta Peretz Smolenskin. |
No século XIX o hebraico (lingua dos judeus), era uma lingua escrita e não falada. Assim como os búlgaros, os judeus deviam ter e retornar a sua terra e começar a falar novamente sua língua. Assim Eliezer Ben Yehuda resolve que iria para Israel. Em 1878 vai para a Rússia , indo antes para Paris para estudar Medicina, já pensando em seu futuro. Devido a problemas de saúde, não continua seus estudos em Paris, e Eliezer vai para Israel em 1881.
O período que esteve em Paris, ele escreveu um artigo colocando suas idéias a respeito do renascimento judaico em Israel, que foi publicado em 1879, no periódico mensal Há-Shahar. O editor deste periódico era Peretz Smolenskin. Ali ele assina simplesmente "Ben-Yehuda”, uma alusão ao seu nacionalismo ( o nome significa ‘filho da Judéia’). A partir daí passou a adotar este sobrenome.
Ben-Yehuda e sua esposa Debora fixam em Jerusalém. Ele decidiu falar somente em Hebraico, pois já havia tido a experiência em Paris com um colega no Boulevard Montmartre. Encontrou dificuldades em certos momentos por falta de vocábulos. Em 1882 nasce seu filho Ben Sion Ben Yehuda ( ou Itamar Ben Avi). Sua esposa teve que prometer que seu filho seria o primeiro filho de fala exclusivamente Hebraica.
Um dos mais importantes passos para a revivificação do Hebraico que Eliezer adotou, foi o Hebraico nas escolas. Com o tempo, as crianças já falavam com certa fluidez o Hebraico para assuntos diários, relacionados a comida , bebida, roupa, assim como outros acontecimentos.
Em 1886 ele escreveu no Hatzvi ( seu periódico, instrumento de ensino para adultos) que “a lingua hebraica passaria da sinagoga para a casa de estudos, da casa de estudos a escola, da escola ao lugar e finalmente se transformaria em uma língua viva”. Recorreu a seu diário para introduzir novas palavras.
Para ajudar aos habitantes e leitores do Hebraico começou a compilar um dicionário.
Como queria que toda a sociedade utilizasse a língua hebraica, as palavras tinham que ser precisas e exatas, de acordo com as regras filológicas estritas, portanto, tornou-se um lexicógrafo científico. Trabalhava às vezes dezoito horas por dia. Isto resultou no “Dicionário Completo de Hebraico Antigo e Moderno”, em 17 volumes. Foi completado depois de sua morte.
Para resolver problemas de ortografia, pontuação e etc., funda em 1890 o “Conselho de Língua Hebraica” , precursor da Academia de Língua Hebraica. O Mandato Britânico reconheceu o Hebraico como língua oficial dos judeus em Israel em 29 de novembro de 1922. Eliezer Ben Yehuda faleceu em 1922.
FONTES SOBRE ELIEZER BEN YEHUDA:
Material da Academia de Língua Hebraica, Jerusalém, Israel.
Material extraido do site do .Rev. José Valadão
| ||
| ||
|
É ISSO AÍ ACHI, SENHOR JOSÉ DE CAMARGO!!!!!! POR QUE TIRARAM AS LETRAS SAGRADAS DAS BÍBLIAS?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? TODO TÍTULO TODO ENGANO TODO NOME DE DEUS/deuses/ídolos/ ETC. PODE SER COLOCADO NAS BÍBLIAS!!!!!!!!!!!!!!!!! TUDO PODE TUDO E POR QUE NÃO PODE TER YHVH NAS BÍBLIAS??????????????????????????? POR QUE? PORQUE PODE TROCAR SEU NOME SANTO E SAGRADO POR TÍTULOS? SENHOR DEUS! POR QUE NÃO PODE TER SUAS CONSOANTES SAGRADAS? HÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁA´SIM' VONTADE HUMANA (Rm 1,18,27!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)! YÔD' HÊ' VAV' HÊ ESSAS SÃO VOGAIS SANTAS E SAGRADAS! E COM QUE AUTORIDADE FORAM TIRADAS DAS BÍBLIAS???????? HEM????????????? Êx 20,1-17! NÃO DIZ NADA? Ap 20,18-19; Dt 4,2; 12,32; Êx 32,33 - NÃO DIZEM NADA ESSAS PASSAGENS? HÁ SIM, SÃO INGORADAS!!!!!!!!! É ISSO PODE NÉ!!!!! (LOUVOR PELO SACRIFÍCIOS DE SANGUE: Hb 13,5-13; 2Ts 2,1-12; SER SEU TESOURO PARTICULAR POR SE LEMBRAR DE SEU NOME? COMO SE A BÍBLIA O RETIROU E ESCONDEU!!!!!!! COMO FICA ESSA PASSAGEM: "Ml 3,16-18"! Ef 4,5; (Mt 22,36-38; Zc 7,12-14; Os 4,1-6; At 17,23" TEMOS QUE HONRAR SEU NOME E NÃO TÍTULOS!!!!!!!! COMO ´POR EXEMPLO: SAGENTO, CORONEL, CABO, CAPITÃO, TÍTULOS - 'MAS TEM UM NOME POR DETRÁS DESSES TÍTULOS! OU NÃO?'. GLÓRIA AO MEU NOME: 2Co 2,14-17; (3,6); Fp 1,28; 2,9-11...............'; A BÍBLIA FALA QUE SEU NOME É BLASFEMADO E QUE ELE O ETERNO VAI SIM REIVINDICAR SEU NOME!!!!!! MAS COMO SE NEM AS VOGAIS YHVH DEIXARAM FICAR NA BÍBLIA?????????!!!!!!!!! Is 2,10-18; 3,7.17; 7,18.20-21.23; 11,10-11; 24,21; 26,8; 27,1; 42,8; 52,5-6; Ez 16,27; 36,20-23; Os 2,16; Mq 4,5; Zc 14,9; Ml 1,6; 2,1-3; Rm 2,24 - Rm 11,1-4; 1Rs 18; 19,18; como ficam essas passagens???????????? há tem que ver o contexto dentro do texto.......!!!!!!! CHEGA DE ENROLAÇÃO DE BLASFEMAR SEU NOME E ACHAR QUE FICA POR ISSO MESMO E PRONTO, CHEGA A HORA JÁ É CHEGADA DE ABRIRMOS OS OLHOS E O ACHI SENHOR JOSÉ DE CAMARGO LEVA OS MEUS PARABÉNS NAS SUAS POSTAGENS.....TUDO ISSO É UMA PEQUENA CONTRIBUIÇÃO PARA DIZER E COLABORAR QUE O IRMÃO NÃO É HIPÓCRITA E LEVA A VERDADE PARA QUEM A QUER VER E SER SALVO POIS HÁ ISSO DEPENDE A SUA SALVAÇÃO!!!! POIS TODOS NÓS DEPOSITAMOS A NOSSA SALVAÇÃO OS QUE CREEM NAS SUAS PALAVRAS REVELADAS E INSPIRADAS COLOCADAS NAS "BÍBLIAS"!!!!!!! NÓS NÃO SOMOS CONTRA A ´BIBLIA' OU SUA PALAVRA! MAS SIM NA CORRUPÇÃO DAS TRANSLITERAÇÕES E TRADUÇÕES DAS TAIS BÍBLIAS E SUAS VERSÕES SOMENTE ISSO!!!! POIS SE A PALAVRA ESTÁ ADULTERADA A NOSSA SALVAÇÃO TAMBÉM ESTÁ ADULTERADA E COM PRAZO VENCIDO!!!!!!!! CHEGA DE ERROS CHEGA A HORA JÁ É CHEGADA VAMOS LUTAR PARA A NOSSA SALVAÇÃO E NÃO POR DIREITOS AUTORAIS E VERSÕES BÍBLICAS DE HOMENS PECADORES IGUAIS A TODOS NÓS...............VAMOS DEFENDER SEU NOME!!!!!!!!!!! YHVHSHUA SALVA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ANSELMO.
Anselmo.
'ESSA MESMA POSTAGEM FOI COLOCADA NO FÓRUM DA UBE - ONDE SÃO MAIS DE 16.000 MEMBROS EVANGÉLICOS!!!! E A POSTAGEM DO MEU COLEGA SR. JOSÉ DE CAMARGO, ESTAVA NA 1ª PÁGINA!!!! SABEM O QUÊ ACONTECEU????? A POSTAGEM DO MEU COLEGA, FOI PARA O FINAL DA FILA!!!!!!! É, QUANDO SE FALA A VERDADE, VAMOS PARA O FINAL DA FILA!!!!!'. A PROFECIA DE: MATTITIYAHU (Mt): 23,13; LUCAS 11,52! ESSA PROFECIA SE REALIZA MATERIALMENTE NESSE CASO!!!!!!!!!!!!!!! ONDE YAHUSHÚA PROFETIZA A MESMA! (O FILHO) DE YHVH! POR ISSO NAQUELE DIA HAVERÁ CHORO E RANGER DE DENTES POR ISSO: Rm 1,18-27! MATTITIYAHU (Mt): 8,12! 13,42! 13,50! 22,13! 24,51! 25,30! Lc 13,28! COMO MUDAR ESSA TRISTE PROFECIA????? ACEITANDO A VERDADE E NÃO A ESCONDENDO!!!!!!
ResponderExcluirVamos chegar lá!
ResponderExcluirgostaria de enfatizar humildemnte, mais uma vez o seguinte!
ta melhorando meu achi.
O NOME DO ETERNO de Yahshorul=Yah justo e supremo! Israel tambem não é um nome teoforico meus achim, pois não tem consonancia e nem ligação com o yah do Eterno.
EL ohim tambem não! pois El é prefixo de BAAl-BEEl deus pagão.
já postei que Yahrrue=forma plena do nome
...............Yahu forma trilitera
...............Yah forma bilitera ou prefixo...
Vamos andar dentro da verdade e chegaremos !!
shalom em Yahshuah o unico nome que salva!
"EU CONCORDO! POIS OS ARTIGOS ACIMA NÃO SÃO MEUS LÓGICO!!!!". MAS O AUTOR GOSTA DA FORMA 'EL DE 'ELOHÍM!!!! E ESSA FORMA ACHO NÃO SEI MAS ESTÁ NA ESCRITURA SAGRADA!!!! PELO MENOS O QUE TEMOS HOJE EM DIA!!!! E FOI TRADUZIDO PELOS GENTIOS COMO: 'DEUS'!!!!! O QUE SE VAI FAZER? SOMOS TODOS PECADORES!!!!! POR ISSO DEIXEI ASSIM MESMO!!! POIS 'UL - VEM DA RAIZ DE 'EL!!!!! SE TIVESSEMOS A ESCRITURA ORIGINAL MAS O QUE TIVEMOS FORAM: MANUSCRITOS DO MAR MORTO E POR ELES FORAM BASEADAS MUITAS COISAS......ENTÃO TEMOS QUE FICAR ASSIM MESMO! UM QUERENDO SABER MAIS DO QUE O OUTRO E ACHANDO UM ERRO A MAIS OU A MENOS!!!!!!! ENTÃO EU FICO COM O QUE CONSIGO!!!!!!! "MIGALHAS....."! ANSELMO.
ResponderExcluir